0311233 - BC 2009 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Mlejnek, R. - Ouhrabka, V. - Růžička, Vlastimil
Poseidon – mimořádný objev.
[The Poseidon – the longest European system of underground spaces in sandstones.]
Ochrana přírody. Roč. 63, č. 4 (2008), s. 16-19. ISSN 1210-258X
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z50070508
Klíčová slova: The Poseidon system * Bohemia * spiders
Kód oboru RIV: DB - Geologie a mineralogie

Systém podzemních prostor Poseidon je vytvořen v pískovcové oblasti v severovýchodních Čechách. Labyrint puklin, propastí a suťových jeskyní se nachází na rozloze asi 26 800 m2. Celková délka člověku přístupných prostor činí minimálně 27,5 km. Vertikální rozpětí systému činí 105 m. Díky enormní délce a hloubce podzemních prostor, vytvořených na poměrně malém prostoru, vykazuje systém mimořádnou schopnost vytvářet autonomní chladné mikroklima. Toto mikroklima umožňuje výskyt chladnomilných rostlin a bezobratlých živočichů, včetně pěti glaciálních reliktů (čtyř pavouků a jednoho roztoče).

The Poseidon system, which is the pseudokarst system that was developed in sandstones in NE Bohemia, is described. The fissure labyrinths, abysses, and block accumulations can be found in an area of approx. 26,800 m2. The total length of the man-accessible underground spaces of the Poseidon system is at least 27.5 km. The vertical range amounts 105 m. Thanks to its enormous dimensions, the Poseidon system is able to store an inside cold microclimate. This cold microclimate supports the occurrence of cold adapted plants and invertebrate animals, five glacial relicts (four spiders and one mite) included.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0162905