Výsledky vyhledávání
- 1.0586136 - ÚJČ 2025 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana - Voleková, Kateřina
Hus a žalmy.
[Hus and the Psalms.]
Clavibus unitis. Roč. 12, č. 2 (2023), s. 33-42. ISSN 1803-7747
Výzkumná infrastruktura: LINDAT/CLARIAH-CZ II - 90262
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: Old Czech * Jan Hus * Psalter * Czech Bible translations * translatology
Obor OECD: Linguistics
Způsob publikování: Open access
https://www.acecs.cz/media/cu_2023_12_02_kreisingerova_volekova.pdf
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0353813 - 2.0566936 - ÚJČ 2023 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana - Voleková, Kateřina
Jednoduché minulé časy v staročeských překladech žaltáře.
[Simple past tense forms in Old Czech Psalters.]
Clavibus unitis. Roč. 11, č. 2 (2022), s. 19-28. ISSN 1803-7747
Grant CEP: GA ČR(CZ) GA20-06229S
Výzkumná infrastruktura: LINDAT/CLARIAH-CZ - 90101
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: Bible * Psalter * Old Czech * Bible translation * simple past tense * aorist * imperfect
Obor OECD: Linguistics
Způsob publikování: Open access
https://www.acecs.cz/media/cu_2022_11_02_kreisingerova_volekova.pdf
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0338773 - 3.0554298 - ÚJČ 2022 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana
Nastínění vztahů mezi staročeskými překlady žaltáře.
[On the relationships among Old Czech Psalter translations.]
Clavibus unitis. Roč. 10, č. 2 (2021), s. 13-18. ISSN 1803-7747
Grant CEP: GA ČR(CZ) GA20-06229S
Výzkumná infrastruktura: LINDAT/CLARIAH-CZ - 90101
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: Psalter * Old Czech * Czech Bible translation * translation choice
Obor OECD: Linguistics
Způsob publikování: Open access
https://www.acecs.cz/media/cu_2021_10_02_kreisingerova.pdf
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0330104 - 4.0535070 - ÚJČ 2021 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana
Jazyková specifika druhé staročeské biblické redakce (se zaměřením na temporální systém).
[The second redaction of the Old Czech translation of the Bible and its linguistic spesifics (with a focus on the temporal systém).]
Clavibus unitis. Roč. 9, č. 2 (2020), s. 1-6. ISSN 1803-7747
Výzkumná infrastruktura: LINDAT/CLARIAH-CZ - 90101
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: Old Czech * Czech Bible translation * past tenses
Obor OECD: Linguistics
Způsob publikování: Open access
https://www.acecs.cz/media/cu_2020_09_02_kreisingerova.pdf
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0313182 - 5.0389108 - ÚJČ 2013 RIV PL cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana
Vysvětlivky ve staročeském biblickém překladu prorockých knih.
[The Explanatory Notes in the Old Czech translation of the biblical prophetic books.]
Linguistica Copernicana. Roč. 3, č. 2 (2011), s. 211-222. ISSN 2080-1068
Grant CEP: GA MŠMT(CZ) LC546
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: Old Czech * translation of the Bible * explanatory notes
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0217986 - 6.0375573 - ÚJČ 2012 CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana
Ke staročeským výrazům bezpeč, bezpečný a jejich čeledi.
[To The Old Czech Expressions bezpeč, bezpečný and Words with the same base.]
Jazykovědné aktuality. Roč. 48, 1/2 (2011), s. 51-55. ISSN 1212-5326
Grant CEP: GA ČR GAP406/10/1153; GA MŠMT(CZ) LC546
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: Old Czech * meaning * vocabulary
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0208188 - 7.0372543 - ÚJČ 2012 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kreisingerová, Hana
Klementinský Nový zákon, památka na pomezí druhé biblické redakce.
[New Testament from Klementinum, Work on the Border of the Second Biblical Translation.]
Bohemica Olomucensia. Roč. 3, č. 2 (2011), s. 14-18. ISSN 1803-876X
Grant CEP: GA ČR GAP406/10/1140; GA MŠMT(CZ) LC546
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: Old Czech * translation * Bible
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0205838 - 8.0337094 - ÚJČ 2011 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Pytlíková, Markéta - Sobalíková, Hana
České glosy k latinským biblím z přelomu 14. a 15. století a jejich vztah k staročeskému biblickému překladu.
[Czech glosses in Latin Bibles from the turn of the 15th century and their relation to the oldest Czech Bible translation.]
Bohemica Olomucensia. Roč. 1, č. 3 (2009), s. 25-35. ISSN 1803-876X.
[Setkání mladých lingvistů /9./. Olomouc, 11.05.2008-13.05.2008]
Grant CEP: GA ČR GA405/08/0877
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: Bible * Old Czech * translation * glosses
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0181175 - 9.0335878 - ÚJČ 2010 AT ger J - Článek v odborném periodiku
Pečírková, Jaroslava - Homolková, Milada - Pytlíková, Markéta - Sobalíková, Hana
Die kritische Edition der alttschechischen Bibel vor dem Abschluss.
[Critical edition of the Old Czech Bible to be completed.]
Wiener Slavistisches Jahrbuch. Roč. 55, - (2009), s. 245-252. ISSN 0084-0041
Grant CEP: GA ČR GA405/08/0877
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: Bible * Old Czech
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0180230