Práce shrnuje všechny hrobové celky lužické kultury z území Horního Slezska, ve kterých se objevil jako „milodar“ bronzový nůž, dýka či meč. Po úvodním přehledu všech těchto inkriminovaných hrobových celků s výčtem literatury vztahující se k danému nálezu, následuje jejich analýza ve vztahu k chronologickému zařazení, ve vztahu k pohlaví pohřbené osoby (pokud to okolnosti dovolují), a také ke vztahu ke geografickému umístění hrobu, potažmo pohřebiště. Výsledek je tak alespoň částečně nastíněná analýza hrobových celků s nálezy výše zmiňovaného charakteru i s maximálně vyčerpávajícím přehledem literatury k dané problematice z území Horního Slezska a oblastí bezprostředně sousedících.
Překlad anotace
The text lists all grave units of the Lusatian culture in Upper Silesian territory that feature „offerings“ of bronze knives, daggers and swords. An introductory overview of all the grave units, accompanied by the literature regarding the finds, is followed by their analysis in relation to chronological classification, to the gender of the person buried (where permitted by circumstances) and also to the geographical situation of the grave units with finds of the mentioned nature, with an exhaustive overview of the literature on the topic relevant to the territory of Upper Silesia and the surrounding regions.
