Počet záznamů: 1  

Nářeční výzkum v Čechách, na Moravě a ve Slezsku od poloviny 20. století do současnosti : metody, výsledky

  1. 1.
    0509267 - ÚJČ 2020 RIV PL cze J - Článek v odborném periodiku
    Ireinová, Martina
    Nářeční výzkum v Čechách, na Moravě a ve Slezsku od poloviny 20. století do současnosti : metody, výsledky.
    [Research of Dialects in Bohemia, Moravia and Silesia from middle 20th century to the present : Methods, Results.]
    Prace Filologiczne. Roč. 74, č. 1 (2019), s. 59-67. ISSN 0138-0567
    Grant CEP: GA ČR(CZ) GA16-04648S
    Klíčová slova: dialects * mail survey * fieldwork * Czech Linguistic Atlas * Dictionary of Czech Dialects
    Obor OECD: Linguistics
    Způsob publikování: Open access
    http://www.pracefilologiczne.uw.edu.pl/

    Nářečí na území českého národního jazyka se poprvé zkoumala podle jednotného programu po roce 1879, kdy bylo vydáno Navedení pro sběratele : jeho část nazvaná Obecná řeč je považována za první dotazník pro zkoumání českých nářečí. Zkušenosti a výsledky získané touto akcí byly využity i při dalších výzkumech. Plošně nejrozsáhlejší byl výzkum uskutečněný formou korespondenční ankety na přelomu 40. a 50. let 20. století. Na něj navazovaly přípravné práce pro Český jazykový atlas : výběr jevů pro Dotazník pro výzkum českých nářečí, vytvoření sítě zkoumaných lokalit, přímý terénní výzkum, jehož se na Střelínsku v obcích se starším českým osídlením zúčastnil v 60. létech 20. století i Janusz Siatkowski. Materiál získaný korespondenčními anketami a výzkumem pro Český jazykový atlas je od roku 2011 využíván pro zpracování hesel celonárodního Slovníku nářečí českého jazyka.

    Dialects of the Czech national language were examined according to a unified program for the first time after 1879. In this year, the paper Navedení pro sběratele (Manual for Collectors) was published : its part Obecná řeč (Common Speech) is considered to be the first questionnaire for research of Czech dialects. The experience and results obtained during this action were also used in further exploration of dialects. Territorially most extensive research was carried out by a correspondence inquiry at the turn of the 40ies and 50ies of the 20th century. It was followed by preliminary works for Český jazykový atlas (the Czech Linguistic Atlas) : selection of phenomena for Dotazník pro výzkum českých nářečí (the Questionnaire for research of Czech dialects), creation of the network of examined localities, direct field research in which also Janusz Siatkowski took part in localities with older Czech settlement in the Strzelin region. Since 2011, the material gained by help of the correspondence inquiries and the research for the Czech Linguistic Atlas is used for entries of the national Slovník českých nářečí (the Dictionary of Czech Dialects).


    Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0300028

     
     
Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.