Počet záznamů: 1
Česká literatura v překladu
- 1.
Title of dataset Česká literatura v překladu Title - English translation Czech Literature in Translation Alternative title of dataset Česká literatura v překladu – říjen 2023 Version Version 1 There is a newer version of the dataset Author(s) Vimr, Ondřej (UCL-M) RID, ORCID
Malínek, Vojtěch (UCL-M) RID, ORCID, SAI
Panušková, Charlotte (UCL-M) RID, ORCIDType of datasets Dataset Language čeština; angličtina Description of the dataset Databáze obsahuje záznamy o knižních překladech české literatury do všech jazyků. Primárně se jedná o texty původně napsané česky a o díla napsaná v cizím jazyce, pokud je v autorské bibliografii alespoň jedna kniha původně napsaná česky. Žánrově a tematicky se soustředí především na krásnou literaturu, avšak okrajově zaznamenává také literaturu naučnou, odbornou, technickou i cestopisnou. Description of the dataset in English The database contains records of book translations of Czech literature into all languages. Primarily, it includes texts originally written in Czech and works written in a foreign language if the author's bibliography includes at least one book originally written in Czech. In terms of genre and subject matter, it main focuses on fiction; yet, it also partially covers non-fiction. Funding LM2023043 Institutional support RVO:68378068 Keywords czech literature * translation * history of translation * bibliographic dataset CLB Location - place Praha Location - country Czech Republic License CC BY-NC-SA 4.0 - Uveďte původ + Neužívejte komerčně + Zachovejte licenci Mezinárodní licence Contact person Pavla Hartmanová, hartmanova@ucl.cas.cz ; Veronika Zemanová, zemanova@ucl.cas.cz, asep@ucl.cas.cz, Tel.: 222 828 135 DOI https://doi.org/10.57680/asep.0576539
Handle: https://hdl.handle.net/11104/0346378Record owner Institute of Czech Literature SYSNO 0576539 Date issued 26.10.2023 File Download Size Commentary Access 08_preklad.zip Přehled souborů 122 8.6 MB open-access
Počet záznamů: 1