0453891 - ÚTAM 2016 RIV CZ cze M - Část monografie knihy
Beran, Pavel
Teplotní vlivy na degradaci památek.
[Temperature effects on the degradation of the historical buildings.]
Příspěvek technických věd k záchraně a restaurování památek. Praha: Ústav teoretické a aplikované mechaniky AV ČR, v. v. i, 2015 - (Drdácký, M.; Slížková, Z.; Valach, J.), s. 107-129. ISBN 978-80-86246-43-7
Grant CEP: GA ČR(CZ) GBP105/12/G059
Klíčová slova: historical building * temperature * solar radiation * historic masonry * thermal stress * stress cycles * thermal expansion * compatibility of materials
Kód oboru RIV: AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

Tato kapitola se zabývá vlivem teploty na historické zdivo a objekty. V první části je řešena simulace teplotní odezvy konstrukce nebo její části na změnu vlastností okolního, zejména vnějšího prostředí. Realističnost teoretického modelu byla ověřena porovnáním vypočtených a naměřených teplot povrchu konstrukce. Změna teploty ovlivňuje výsledky monitoringu historických konstrukcí. Byl popsán vliv teploty na monitoring konstrukcí a postupy jak detekovat vliv teploty na výsledky monitoringu. V navazující části byla provedena analýza napjatosti historického zdiva včetně objasnění vlivu rozdílné teplotní roztažnosti, tvaru kamenů, vlivu vazby zdiva. Hodnoty namáhání ovlivňují teploty konstrukce, a proto byl taktéž analyzován vliv termodynamických materiálových charakteristik zdiva a vlastnosti okolního prostředí na teplotu konstrukce. Také byla ukázána analýza počtu teplotně mechanických cyklů v letním období v Praze. V závěrečné části je analyzován i vliv rozdílné teplotní roztažnosti mezi výplní z umělého kamene a původním kamenným blokem. Byl řešen tvar a tloušťka výplně. Také náhrada nosu z umělého kamene u kamenných soch byla analyzována z hlediska různé teplotní roztažnosti. Tyto výsledky mohou pomoci při péči o kulturní dědictví.

This chapter is focused on the impact of the temperature to the historical masonry and historical objects. In the first part, the simulation of temperature response of the structure or its part to the changes of properties of the ambient especially exterior surrounding was made. The theoretical model was validated by the comparing of the measured and computed surface temperatures. The temperature changes affect the results of the monitoring of the historical structures. The impact of temperature to the results of monitoring was described. Also the method for detection the impact of temperature to the results of monitoring is included into the chapter. In next part, the analysis of the state of stress in historical masonry with explanation of the impact of the different thermal expansion of masonry materials, shape of stones, type of bond of masonry was made. The values of stress are affected by the temperature of the structure. Thus, the effect of thermo-dynamical material characteristics of masonry and the properties of ambient surrounding to the maximal temperature of the structure was made. Also the effect of thermal stress cycles in summer time in Prague was presented. In final part of the chapter the impact of different thermal expansion between the filling material created from artificial stone and original stone block was analysed. The shape and thickness of filling material was analysed. Also the replacement of the nose from artificial stone by stone sculpture was analysed when artificial stone and natural stone has different value of thermal expansion coefficient. Presented results can help renovators during care of cultural heritage.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0254657