Fialová, D. (CZ) Steyerová, M. (CZ) Semotanová, Eva (HIU-Y)
Vyd. údaje
Praha: Česká geografická společnost, 2015
ISBN
978-80-905642-2-0
Poč.str.
112 s.
Forma vydání
Tištěná - P
Jazyk dok.
cze - čeština
Země vyd.
CZ - Česká republika
Klíč. slova
Vltava ; Islands ; Prague
Vědní obor RIV
AB - Dějiny
CEP
GBP410/12/G113 GA ČR - Grantová agentura ČR
Anotace
Vltavské ostrovy na území hlavního města patří mezi veřejné prostory dotvářející významně obraz Prahy. Aby bylo možné kvalifikovaně rozhodovat o jejich budoucnosti, je nutné znát jejich minulost i současnost. Kniha přináší formou výstižných textů historické informace o existujících i zaniklých vltavských ostrovech na území Prahy. U existujících ostrovů je dokumentován i jejich současný stav doplněný názory veřejnosti, která tato místa navštěvuje, a aktérů, kteří na ostrovech působí. Je využito bohaté grafické dokumentace – ukázek rytin, zachycujících ostrovy v polovině 19. století, výřezů ze starých map Prahy a fotografií z let 2010–2014. Grafické prvky jsou doplněny poznámkami (v češtině a angličtině).
Překlad anotace
The Vltava islands are certainly among the public areas considerably shaping the Prague cityscape. In order to make professional decisions on their future, one has to know both their past and present. This is why this book brings historical information on both the existing and disappeared Vltava islands in the form of fitting texts. When it comes to the existing islands, there is a documentation of their current state, to which the views of the public were added. For the sake of a better illustration, a use was made of a rich graphic documentation consisting of some engravings capturing the islands in the mid-19th century, slices of old maps of Prague and photos from 2010–2014. These graphic elements are supplemented with brief notes (in Czech and English).
