Počet záznamů: 1
Oratio et ratio. Sborník k životnímu jubileu Jiřího Krause
- 1.
SYSNO ASEP 0028433 Druh ASEP M - Kapitola v monografii Zařazení RIV C - Kapitola v knize Název Operní dialogy o lásce a smrti Překlad názvu Opera dialogues about love and death Tvůrce(i) Hoffmannová, Jana (UJC-A) ORCID Zdroj.dok. Oratio et ratio. Sborník k životnímu jubileu Jiřího Krause. - Praha : Ústav pro jazyk český AV ČR, 2005 / Čmejrková S. ; Svobodová I. - ISBN 80-86496-23-6 Rozsah stran s. 153-167 Poč.str. 15 s. Jazyk dok. cze - čeština Země vyd. CZ - Česká republika Klíč. slova opera ; dialogue ; semantics Vědní obor RIV AI - Jazykověda CEP GD405/03/H053 GA ČR - Grantová agentura ČR Anotace Sémantické relace dvou ústředních konceptů a způsoby jejich verbalizace se zřetelem k tomu, zda jde v případě libreta o překlad nebo původní český text. Překlad anotace Semantic relationships between two central concepts of love and death in opera dialogues with respect to the difference between Czech and translated libretto. Pracoviště Ústav pro jazyk český Kontakt Yvona Tesařová, tesarova@ujc.cas.cz, Tel.: 225 391 406 ; Marie Chybová, m.chybova@ujc.cas.cz, Tel.: 532 290 515 ; Helena Svobodová, knihovna.dial.brno@ujc.cas.cz, Tel.: 532 290 266 Rok sběru 2006
Počet záznamů: 1