Poznámky k úpravě nabývání vlastnického práva od neoprávněného v českém občanském zákoníku jako možném zdroji inspirace pro slovenskou rekodifikaci soukromého práva
1.
SYSNO ASEP
0454878
Druh ASEP
J - Článek v odborném periodiku
Zařazení RIV
J - Článek v odborném periodiku
Poddruh J
Ostatní články
Název
Poznámky k úpravě nabývání vlastnického práva od neoprávněného v českém občanském zákoníku jako možném zdroji inspirace pro slovenskou rekodifikaci soukromého práva
Překlad názvu
Comments on Modifications in Obtaining Property Rights from a Wrongful Possessor in Czech Civil Code as a Potential Source of Inspiration for Slovak Re-Codification of Private Law.
V tomto příspěvku by autoři chtěli poukázat na uchopení materie nabytí (zejm. vlastnického) práva od neoprávněného v novém českém kodexu. Nejde přitom jen o prostý popis nové regulace, ale též (a to především) o poukázání na její nejasná či vysloveně sporná místa. Závěry uvedené v dalším textu by pak mohly posloužit i jako vhodný zdroj inspirace pro slovenského zákonodárce při tvorbě nové civilní kodifikace.
Překlad anotace
The authors of this article tackle the issue of obtaining a proprietary right from a wrongful possessor in the new Czech Civil Code. Rather than simply describing the new regulation, the authors seek to point at its unclear or controversial parts. Their conclusions summed up in the following text might serve as a fitting source of inspiration for Slovak legislators when enacting new civil laws.
