Počet záznamů: 1
Von Karl Agnel Schneider zu Karel Sudimír Šnajdr: ein böhmischer Dichter zwischen zwei (Sprach)Welten
- 1.
SYSNO ASEP 0463341 Druh ASEP C - Konferenční příspěvek (mezinárodní konf.) Zařazení RIV Záznam nebyl označen do RIV Název Von Karl Agnel Schneider zu Karel Sudimír Šnajdr: ein böhmischer Dichter zwischen zwei (Sprach)Welten Překlad názvu From Karl Agnel Schneider to Karel Sudimír Šnajdr: A Bohemian Poet between two (Language)Worlds Tvůrce(i) Petrbok, Václav (UCL-M) RID, SAI, ORCID Zdroj.dok. „Neue Bienen fremder Literaturen“. Der literarische Transfer zwischen den slawischen Kulturen und dem deutschsprachigen Raum im Zeitalter der Weltliteratur (1770–1850). - Wiesbaden : Harrasowitz Verlag, 2016 / Marinelli-König Gertraud ; Hofender Philipp - ISBN 978-3-447-10567-5 Rozsah stran s. 53-64 Poč.str. 12 s. Forma vydání Tištěná - P Jazyk dok. ger - němčina Země vyd. DE - Německo Klíč. slova Schneider, Karl Agnel (1760–1836) ; Šnajdr, Karel Sudimír (1760–1836) ; Bilingualism ; German-language literature in the Czech Lands ; Czech literature Vědní obor RIV AJ - Písemnictví, masmédia, audiovize Institucionální podpora UCL-M - RVO:68378068 Anotace Der Beitrag analysiert das deutsche und tschechische Dichterschaffen des Justiziars und Ästhetikers Karl Agnel Schneider/Karel Sudimír Šnajdr (1760–1836), vor allem aber seine thematischen, motivischen und poetologischen Paralellen und Unterschiede. Gegenstand der Forschung sind weiters auch Umfang , Strategie, Rezeption und Grenzen dieses Sprachwechsels. Překlad anotace This research looks at the Czech and German work of lagman und aesthetician Karl Agnel Schneider/Karel Sudimír Šnajdr (1760–1836), but especially its thematic, motivic and poetological parallels and differences. At the center of this study are also scope, strategy, reception and limits of this language shift. Pracoviště Ústav pro českou literaturu Kontakt Pavla Hartmanová, hartmanova@ucl.cas.cz ; Veronika Zemanová, zemanova@ucl.cas.cz, asep@ucl.cas.cz, Tel.: 222 828 135 Rok sběru 2017
Počet záznamů: 1