Na základě rozboru písemných pramenů a jejich konfrontace se stavebněhistorickým a uměnovědným rozborem autoři nejen rekonstruovali dějiny a stavební vývoj jihočeského městského kostela okolo roku 1500, ale současně dokumentovali nutnost sociálně zaměřeného pohledu na dějiny sakrálních staveb − každá z hlediska své stavební podoby i vnitřní výzdoby vyplývala z potřeb konkrétního okruhu lidí (sociální sítě) a jako takovou je třeba ji při interpretaci vnímat.
Překlad anotace
On the basis of body of written sources and analysis of building development and the decoration of interieur (wall paintings etc.) of South-Bohemian town church about 1500 the study shows the necessity of not only art-historical, but also „social-based“ interpretation of the history of church − because its building development and the decoration of interieur corresponded with the needs of its social network.
