0604578 - ÚSP 2025 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Tégl, Petr - Melzer, F.
Právní následky prodeje obecního majetku za jinou než obvyklou cenu ve smyslu § 39 obecního zřízení.
[Legal consequences of the sale of municipal property for a price other than the usual one in the sense of § 39 of the Act on Municipalities.]
Bulletin Advokacie. Roč. 2024, č. 12 (2024), s. 13-19. ISSN 1210-6348
Institucionální podpora: RVO:68378122
Klíčová slova: municipal property * sale * purchase price * nullity
Obor OECD: Law
Způsob publikování: Open access
Web výsledku:
https://www.cak.cz/cs/download/BA_12_2024_web.pdf

Zákon č. 128/2000 Sb., o obcích v § 39 odst. 2 stanoví v souvislosti s úplatným převodem majetku obce, že při úplatném převodu majetku se cena sjednává zpravidla ve výši, která je v daném místě a čase obvyklá, nejde-li o cenu regulovanou státem. Odchylka od ceny obvyklé musí být zdůvodněna, jde-li o cenu nižší než obvyklou. Není-li odchylka od ceny obvyklé zdůvodněna, je právní jednání neplatné. V souvislosti s tím vyvstávají některé otázky, které mají mimořádný praktický význam.

Law no. 128/2000 Coll., Act on Municipalities in § 39 par. 2 stipulates, in connection with the transfer of municipal property for payment, that in the case of transfer of property for payment, the price is usually negotiated at the amount that is usual in the given place and time, unless it is a price regulated by the state. The deviation from the usual price must be justified if it is a price lower than usual. If the deviation from the usual price is not justified, the legal action is invalid. In connection with this, some questions arise that are of extraordinary practical importance.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0362030