Újratervezés

0521621 - ÚSP 2020 RIV HU hun M - Část monografie knihy
Simon, Rita
Az eltérő fogyasztói modellek használata a jogalkalmazásban – a gyengébb fél, mint fogyasztói modell a pénzügyi szerződésekkel kapcsolatos jogvitáknál az Európai Bíróság, illetve a cseh és magyar bíróságok gyakorlatában.
[Different consumer models in the judisdiction - The weaker party as consumer model in the financial contract litigation of the European Court of Justice and the Czech and Hungarian courts.]
Újratervezés. Debrecen: Készült a Főnix Média, 2019 - (Szikora, V.; Árva, S.), s. 73-103. ISBN 978-963-490-079-5
Institucionální podpora: RVO:68378122
Klíčová slova: consumer models * weaker party * financial contract litigation * European Court of Justice * Czech and Hungarian courts
Obor OECD: Law

A fogyasztóvédelemi szabályok középpontjában a védendő fogyasztó áll. A szabályozásban sokszor csupán körvonalazódó fogyasztóképét a jogalkalmazónak kell megtöltenie tartalommal, ami a gyakorlatban nem jelent könnyű feladatot. A fogyasztók nem alkotnak homogén csoportot, ezért a konkrét jogvitánál nagyon nehéz meghatározni, hogy milyen figyelmet, értelmi képességet és racionalitást várhat el az eljáró bíróság a konkrét „átlagfogyasztótól”. A pénzügyi szolgáltatások kapcsán a termékcsoport specialitása továbbá bonyolítja a fogyasztói modell konkretizálását. Jelen tanulmány először általános jelleggel ismerteti, hogy milyen problémák merülnek fel a fogyasztókép meghatározásánál (1), majd rátér arra, hogy milyen eltérő fogyasztói modellek tükröződnek az Európai Unió Bíróságának döntéshozatalában (2). Végül, a pénzügyi szerződéssekkel kapcsolatos cseh és a magyar bírói joggyakorlat összevetése során, megvizsgálja, hogy mennyiben tér el a két tagálami bíróság által alkalmazott fogyasztóképe egymástól, illetve az Európai Bíróság joggyakorlatától (3).

Consumers do not form a homogeneous group, therefore it is very difficult to determine in a specific dispute, how deep attention, intelligence and rationality the court can expect from the ‵average consumer‵. Although the average consumer model has been crystallized by the European Court of Justice specific characters of financial services (credence goods) complicate the concretization of the consumer model. In this study general problems of defining consumer models will be first presented, then the applied consumer modes, which is reflected by the decision of the Court of Justice of the European Union. Finally, after comparing Czech and Hungarian case law on financial contracts, the article analyses the differences of the applied consumer model by the two national courts and the European Court of Justice.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0306218