0616460 - ÚJČ 2025 RIV CZ cze B - Monografie kniha jako celek
Ireinová, Martina - Voženílek, V. - Koníček, J. - Temer, Šimon - Krch, Tadeáš - Přadková, Petra - Šipková, Milena - Kubeček, Filip - Kozlová, Tereza - Vondráková, A. - Žejdlík, J. - Komárková, Zina - Šimečková, Marta - Nétek, R.
Atlas nářečí českého jazyka – nominativ a akuzativ plurálu životných maskulin.
[Atlas of Czech dialects – nominative and accusative plural forms of animate masculine nouns.]
Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2024. 100 s. M·A·P·S·, 28. ISBN 978-80-244-6561-6
Grant CEP: GA MK(CZ) DH23P03OVV050
Výzkumná infrastruktura: LINDAT/CLARIAH-CZ II - 90262
Klíčová slova: Czech dialects * linguistic atlas * dialect maps * spatial synthesis
Obor OECD: Linguistics
Web výsledku:
https://www.ceskanareci.cz/dokumenty/ANACEJ5.pdf

DOI: https://doi.org/10.5507/prf.24.24465616

Atlas nářečí českého jazyka – nominativ a akuzativ plurálu životných maskulin prezentuje nářeční materiál shromážděný celoúzemním výzkumem před více než 50 lety. Na 24 hlavních analytických mapách je znázorněno rozšíření nářečních tvarů nominativu a akuzativu plurálu 12 apelativ rodu mužského: šest označujících osoby (sedlák, kluk, hoch, syn, host, pekař) a šest zvířata (ptáček, pes, holub, vůl, jelen, vrabec). Doprovodné mapy hláskových obměn dokreslují celkový územní obraz vybraných slov. Nominativní a akuzativní tvary téhož slova jsou spolu s jejich hláskovými obměnami zobrazeny na jedné trojstraně, což poskytuje ucelený pohled na rozšíření sledovaných nářečních forem. Vztahy mezi pády a další jazykové jevy související s tematickou náplní Atlasu postihují mapy prostorové syntézy. Dialektologické komentáře popisují územní rozšíření nářečních forem, jejich původ, vývoj, vztah ke spisovnému jazyku, odborné výklady jsou doplněny nářečními ukázkami. Atlas obsahuje infografiky vyjadřující počty variant a vztahy pádových variant ve výzkumných lokalitách. Fotografie uvozující každé z maskulin byly vytvořeny nástroji AI. Audioukázky pořízené během nářečních výzkumů jsou dostupné prostřednictvím QR kódů. Obsahy map byly vygenerovány pomocí unikátního algoritmu v softwaru ProMAP, mapy byly kartograficky sestaveny v prostředí geografického informačního systému ArcGIS Pro.

The Atlas of Czech dialects – nominative and accusative plural forms of animate masculine nouns presents the dialect material collected in the nationwide research more than fifty years ago. Twenty four main analytic dialect maps show the territorial distribution of dialect forms of the nominative and accusative plural of 12 masculine appellatives – six of them denote persons (sedlák, kluk, hoch, syn, host, pekař), six animals (ptáček, pes, holub, vůl, jelen, vrabec). The accompanying maps of phonetic variants complete the overall territorial picture of the selected word forms. The nominative and accusative forms of the same word together with their phonological differences are depicted in one triple-page, which offers an overall view of these dialect forms. The relationships between the case variants and other linguistic phenomena are captured in spatial synthetic maps. Dialectological commentaries describe territorial distribution of the recorded dialect forms, their origin, development, relation to the standard language, the interpretation is supplemented with dialect excerpts. The Atlas contains infographics showing quantitative characteristics and relations of the mapped variants. The photos standing for each masculine noun were created by means of AI. Audio recordings obtained during the dialect research are accessible via QR codes. The contents of the maps were generated by means of an unique algorithm in the ProMAP software. Cartographically, the maps were compiled in the geographical information system ArcGIS Pro setting.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0363859