Železnice, cukr, noviny a odvaha. Osudy Beniesů v Čechách i jinde

0584083 - ÚSD 2024 RIV CZ cze B - Monografie kniha jako celek
Dufek, P. - Maršálek, Zdenko - Novotný, M.
Železnice, cukr, noviny a odvaha. Osudy Beniesů v Čechách i jinde.
[Railroads, Sugar, Newspapers and Courage. The Fates of the Benies Family in Bohemia and Elsewhere.]
Praha: NLN: Praha: Národní technické muzeum, 2023. 339 s. ISBN 978-80-7422-917-6; ISBN 978-80-7037-376-7
Institucionální podpora: RVO:68378114
Klíčová slova: Benies family * sugar industry * businessmen
Obor OECD: History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Příběh podnikatelských aktivit a životních peripetií příslušníků rodiny Beniesů je ilustrativním příkladem podnikatelských elit židovského původu, kterým se během několika málo dekád 19. století a počátku 20. století podařil ohromující sociální a ekonomický vzestup. Podnikatelský úspěch doprovázený budováním obchodních, přátelských a příbuzenských vztahů stál za jejich postupným pronikáním do nejvyšších špiček tehdejší společnosti. Svoje postavení si z velké části dokázali po roce 1918 uchovat i v samostatném československém státě, a to až do nacistické okupace. O to smutnější je skutečnost, že poválečná Československá republika neměla o své občany židovského původu přílišný zájem. Přestože se většině rodiny Beniesů podařilo válku přežít, nedokázali se domoci práva na ztracené majetky. Z Československa navždy odešli a spolu s nimi zmizelo povědomí o všem, co vykonali. Historie jedné rodiny je tak spíše postupným odkrýváním celé početné a významné části české společnosti, jejíž úloha a dokonce i samotná existence byla zcela převrstvena jednobarevným národním příběhem.

The story of the entrepreneurial activities and life path of the Benies family is an illustrative example of the business elites of Jewish origin who managed an astonishing social and economic rise during the few decades of the 19th and early 20th centuries. Business success, accompanied by the building of a broad network of business, friendship and kinship relationships, was behind their gradual penetration into the highest echelons of society at the time. The wide range of Benies‘ businesses, from banking to railways and especially sugar mills, was later intertwined with the Mercy family, publishers of the then famous Prager Tagblatt newspaper and Kafka’s works. After 1918, the Benies-Mercy family was able to largely maintain its position in the independent Czechoslovak state until the Nazi occupation. All the sadder is the fact that the post-war Czechoslovak Republic was not very interested in its citizens of Jewish origin. Although most of the family managed to survive the war, they were unable to claim their lost property. They left Czechoslovakia forever, and with them disappeared the memory of all they had done. The history of one family is thus rather a gradual uncovering of a whole large and important part of Czech society, whose role and even very existence was completely overlaid by a monochromatic national story.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0352085