Inspirace slovy

0577341 - ÚJČ 2024 CZ cze M - Část monografie knihy
Pytlíková, Markéta
Zapověděti a zapoviedati jako slovesa bránění v historické češtině.
[Zapověděti and zapoviedati as verb of preventing in historical Czech.]
Inspirace slovy. Dolní Břežany: Scriptorium, 2023 - (Černá, A.; Hejdová, T.; Šimek, Š.; Vajdlová, M.), s. 216-226. ISBN 978-80-7649-051-2
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: verbs of preventing * negative content clauses * Old Czech * Middle Czech
Obor OECD: Linguistics

Příspěvek popisuje slovesa bránění zapověděti a zapoviedati ve staré češtině (1300–1500) a v češtině doby střední (1501–1800), zejména s ohledem na distribuci záporných a kladných vět obsahových následujících za slovesy. Analýza konstrukcí obsahujících tato slovesa ukázala, že v obou historických obdobích po těchto slovesech zcela převažují záporné věty obsahové a že kladné věty se vyskytují jen výjimečně, což je situace velmi odlišná od současné češtiny, kde po slovesech bránění převládají věty kladné (Kopecký 2012). Lze tedy předpokládat, že v češtině došlo po těchto slovesech k postupnému nahrazování záporných vět obsahových větami kladnými nejdříve v průběhu 19. století.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0348178