Přírodní rezervace Vrbenské rybníky – přírodní skvost u Českých Budějovic

0573033 - MBÚ 2024 CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Nováková, Alena
Přírodní rezervace Vrbenské rybníky – přírodní skvost u Českých Budějovic.
[Nature reserve Vrbenské rybníky - nature jewel near České Budějovice.]
Živa. Roč. 2023, č. 3 (2023), s. 118-123. ISSN 0044-4812
Institucionální podpora: RVO:61388971
Klíčová slova: National reserve, flora, fauna * National reserve, flora, fauna * National reserve, flora, fauna
Obor OECD: Plant sciences, botany

PR Vrbenské rybníky nacházející se v bezprostřední blízkosti Českých Budějovic zahrnuje soustavu několika rybníků (Domin, Černiš, Nový a Starý vrbenský rybník, Velký vávrovský rybník, Mladohaklovský rybník a Šnejdlík), přilehlých luk a podmáčených porostů. Vzhledem k výskytu širokého spektra rostlin, hub a živočichů včetně řady vzácných či chráněných druhů (např. kotvice plovoucí, plavín štítnatý, kapradiník bažinný, kapraď hřebenitá, hřib královský, páchník hnědý, tesařík obrovský, kvakoš noční, slavík modráček středoevropský atd.) představuje skutečně přírodní skvost. Údaje o historii území a přehledu rostlin, hub a živočichů, které se v PR vyskytují, jsou doplněny informacemi o nedávné revitalizaci rybníků Domin a Bažina a následcích vichřice v roce 2020.

situated on the České Budějovice territory comprise a system of several pounds (Domin, Černiš, Nový a Starý vrbenský rybník, Velký vávrovský rybník, Mladohaklovský, and Šnejdlík) and contiguous meadows and forest covers. It represents really natural treasure regard to a broad spectrum of plants, fungi and animals including rare and protected species (for example the water caltrop,the fringed water lily, the marsh fern, the crested wood fern, the royal bolete, the Russian leather beetle, the great capricorn beetle, the black-crowned night heron, the bluethroat etc.). Records about the history, overview of plants, fungi and animals occurring in this reserve are added by information about recent revitalization as well as about windstorm effect in 2020.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0343559