Pařížský rukopis Tacuinum sanitatis (Bibliothèque Nationale de France, sign. MS nouv. acq. lat. 1673) a české země

0567765 - ÚDU 2023 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Studničková, Milada
Pařížský rukopis Tacuinum sanitatis (Bibliothèque Nationale de France, sign. MS nouv. acq. lat. 1673) a české země.
[The Parisian Manuscript Tacuinum sanitatis (Bibliothèque Nationale de France, shelf mark MS nouv. acq. lat. 1673) and the Czech Lands.]
Acta Musei nationalis Pragae. Historia litterarum. Roč. 67, 1-2 (2022), s. 89-93. ISSN 2570-6861. E-ISSN 2570-687X
Institucionální podpora: RVO:68378033
Klíčová slova: illuminated manuscript * Czech glosses * Tacuinum sanitatis * Northern Italy * workshop of Giovannino and Salomone de Grassi * Ibn Butlān
Obor OECD: Arts, Art history
Způsob publikování: Open access
https://publikace.nm.cz/file/3468c7fcf364ed3a6206ac47485e528a/31437/12_Acta%20MNP%20HL%201%E2%80%932.2022_MISCELLANEA_Studnickova.pdf

Pařížský rukopis Tacuinum sanitatis je považován za nejstarší ze série luxusních obrazových rukopisů se zkráceným Ibn Butlānovým textem, zhotovených na objednávku Giangaleazza Viscontiho či šlechticů z jeho okruhu. Podle mladšího přípisu se soudí, že patřil Viridis Visconti, manželce Leopolda III. Habsburského, a že zůstal v držení Habsburků do 16. století. Stať upozorňuje na doposud neanalyzované české glosy psané několika písaři, které této hypotéze odporují a dokládají, že severoitalský manuskript byl v 15. století po dlouhou dobu v českém majetku.

The Parisian manuscript Tacuinum sanitatis is considered to be the oldest of a series of luxurious illuminated manuscripts containing an abridged text by Ibn Butlān that were commissioned by Gian Galeazzo Visconti or aristocrats in his circle. According to a note added later, it is believed to have belonged to Viridis Visconti, wife of Leopold III, Duke of Austria, and to have remained in the possession of the Habsburgs until the 16th century. The article draws attention to previously unanalysed Czech glosses written by several scribes, which contradict this hypothesis and prove that the North Italian manuscript was in Bohemian possession for a long time in the 15th century.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0339014