0564687 - ÚČL 2023 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Kosák, Michal
Nad rukopisy Vaculíkova Českého snáře.
[Regarding the manuscripts of Vaculík’s Czech Dreambook.]
Česká literatura. Roč. 70, č. 5 (2022), s. 560-578. ISSN 0009-0468. E-ISSN 2571-094X
Grant CEP: GA ČR(CZ) GA20-07879S
Institucionální podpora: RVO:68378068
Klíčová slova: Ludvík Vaculík * A Czech Dreambook * textual studies * typescript variants
Obor OECD: Specific literatures
Impakt faktor: <0.1, rok: 2022
Způsob publikování: Open access
https://kramerius.lib.cas.cz/uuid/uuid:35008bad-da22-45be-b105-c012226c1ace

Studie si klade za cíl popsat a prozkoumat osm strojopisných variant Vaculíkova románu Český snář. Představuje dosud neanalyzovaný a z větší části neznámý strojopisný materiál, který poskytuje jedinečný vhled do geneze textu románu. Studie ukazuje tvůrčí strategie, které autor použil při přepracovávání, přičemž mj. sleduje proměnlivý rozsah dokumentárních rysů textu. Analýza vznikla jako součást textologické přípravy dvousvazkového vydání Českého snáře v České knižnici.

The aim of this study is to describe and examine eight typescript variants of Ludvík Vaculík’s novel Czech Dreambook. The analysis is part of the textological preparation for the forthcoming two-volume edition of Czech Dreambook in the Czech Library. It presents hitherto unanalysed and for the most part unknown typescript material, which provides a unique insight into the genesis of the text. The study shows the strategies used by the author in the reworking process and notes the variable extent of the documentary features.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0336806