Praha osvětlená. Lampiony KOJIMA z japonského Kjóta

0564459 - OÚ 2023 cze, eng, jpn U - Uspořádání akce
Toyosawa, Nobuko
Praha osvětlená. Lampiony KOJIMA z japonského Kjóta.
[Illuminating Prague. KOJIMA lanterns from Kyoto, JAPAN.]
[Praha, 21.10.2022-24.10.2022, (W-WRD 6/5)]
Grant ostatní: AV ČR(CZ) StrategieAV21/28
Program: StrategieAV
Institucionální podpora: RVO:68378009
Klíčová slova: lanterns * Japan * traditional crafts * artisan * cultural heritage
Obor OECD: Arts, Art history
https://toyosawa4.wixsite.com/lantern?lang=cs

Orientální ústav Akademie věd ČR u příležitosti svého stého výročí založení uspořádal v pražském Salmovském paláci s Národní galerií Praha prezentaci tradiční výroby lampionů pod vedením tří japonských řemeslníků z Kjóta. Na počest Orientálního ústavu na této ojedinělé akci řemeslníci předvedli své umění při výrobě velkého lampionu o průměru 150 cm s využitím bambusového provázku, japonského papíru washi, barvy a speciálního lepidla. Registrovaní účastníci měli rovněž možnost si sami vyzkoušet výrobu vlastního lampionu pod vedením těchto zkušených mistrů. Pro děti byla přichystána výroba drobných lucerniček z přírodních materiálů.

On the occasion of its centenary, the Oriental Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic organised a unique presentation of traditional lantern making under the guidance of three Japanese artisans from Kyoto at the Salm Palace in Prague together with the National Gallery Prague. In honour of the Oriental Institute, the artisans demonstrated their skills in making a large lantern with a diameter of 150 cm using bamboo string, Japanese washi paper, paint and special glue. Registered participants also had the opportunity to try making their own lantern under the guidance of these experienced masters. In addition, children could make a small lantern of their own using natural materials.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0336129