Jdeme pod povrch. Příběhy Archeologického ústavu Akademie věd ČR v Brně 1920 – 1970 – 2020

0555772 - ARÚB 2023 CZ cze M - Část monografie knihy
Loskotová, Zuzana
Mohyla, odkud Napoleon řídil slavnou bitvu tří císařů. Královská hrobka z doby stěhování národů na Žuráni.
[The barrow from which Napoleon led the famous Battle of the Three Emperors. Migration Period royal barrow at Žuráň.]
Jdeme pod povrch. Příběhy Archeologického ústavu Akademie věd ČR v Brně 1920 – 1970 – 2020. Brno: Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i., 2021 - (Poláček, L.), s. 154-159. ISBN 978-80-7524-049-1
Grant ostatní: AV ČR(CZ) StrategieAV21/12
Program: StrategieAV
Institucionální podpora: RVO:68081758
Klíčová slova: Migration period * elite graves * Žuráň
Obor OECD: Archaeology

Lokalita Žuráň, k. ú. Podolí (okr. Brno-venkov) se do historie zapsala dvakrát. Pahorek, ze kterého velel Napoleon v proslulé bitvě u Slavkova, je ve skutečnosti násep opakovaně využívané pravěké pohřební mohyly. Nejproslulejší ze zdejších nálezů však pochází z doby stěhování národů. Jako archeologická lokalita je Žuráň známá od poloviny 19. století, její význam ale rozpoznal až Josef Poulík, vedoucí brněnské odbočky ARÚ během systematického výzkumu mezi lety 1948–1950. Interpretoval v ní dva komorové hroby z doby stěhování národů s torzem původní bohaté luxusní výbavy a množstvím koňských skeletů. Analýza lidských kosterních ostatků prokázala, že byla zde pohřbena příslušnice tehdejší elity.

The Žuráň site, located in the cadastral area of Podolí (Brno-Country District), has gone down in history twice. The hill from which Napoleon led the famous battle of Austerlitz is, in fact, the embankment of a repeatedly used prehistoric barrow and the most famous finds, including the ivory pyxis, are dated to the Migration Period. Although Žuráň has been known as an archaeological site since the mid-19th century, its significance was only recognised by Josef Poulík, the head of the Brno branch of the Institute of Archaeology, during systematic excavations between 1948 and 1950. He interpreted two Migration Period chamber graves with part of the original rich and luxury grave goods and a number of horse skeletons. The analysis of the human skeletal remains showed that they belonged to a female member of the elite.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0331743