Jdeme pod povrch. Příběhy Archeologického ústavu Akademie věd ČR v Brně 1920 – 1970 – 2020

0555771 - ARÚB 2022 RIV CZ cze M - Část monografie knihy
Lečbychová, Olga - Lečbych, M.
Ze země neviděné, z výšky odhalené – letadlem po stopách minulosti.
[Unseen from Earth, revealed from above – by plane in the footsteps of the past.]
Jdeme pod povrch. Příběhy Archeologického ústavu Akademie věd ČR v Brně 1920 – 1970 – 2020. Brno: Archeologický ústav AV ČR, Brno, v. v. i., 2021 - (Poláček, L.), s. 288-297. ISBN 978-80-7524-049-1
Grant CEP: GA MK(CZ) DG18P02OVV058
Klíčová slova: aerial archaeology * remote sensing * Archaeological Institute of the CAS, Brno
Obor OECD: Archaeology

Rozvoj letecké archeologie ve 20. století znamenal průlom v možnostech archeologického průzkumu krajiny. Žádná jiná archeologická metoda nedokázala najednou prozkoumat plochu takových rozměrů a žádná jiná vědecká činnost nevedla tak rychle k tolika objevům nových archeologických lokalit. Kapitola v knize se zabývá průkopnickými začátky letecké archeologie a rozvojem této metody v Archeologickém ústavu AV ČR v Brně, kde tyto aktivity započaly a probíhaly díky nestorovi letecké archeologie v československém prostředí Miroslavu Bálkovi. Vývoj je vylíčen v kontextu politického vývoje, který v totalitním Československu uplatnění metody nepřál až po demokratizaci společnosti, která otevřela možnosti plně ji rozvinout a také otevřela dveře mezinárodní spolupráci. Popsány jsou i další metody dálkového průzkumu Země, jejich potenciál a možnosti, které pro archeologický průzkum znamenají. Výsledky a přínosy metod jsou konkrétně demonstrovány na jednotlivých příkladech.

The development of aerial archeology in the 20th century marked a breakthrough in the possibilities of archaeological survey of the landscape. No other archaeological method had ever been able to explore an area of such dimensions, and no other scientific activity had led so quickly to the discovery of so many new archaeological sites. The chapter in the book deals with the pioneering beginnings of aerial archeology and the development of this method at the Institute of Archeology of the CAS in Brno, where these activities began and took place thanks to the doyen of aerial archeology in the Czechoslovakia Miroslav Bálek. The development is portrayed in the context of political development, which in totalitarian Czechoslovakia did not support the application of the method until the democratization of society, which opened up opportunities to fully develop it and also opened the door to international cooperation. Other methods of remote sensing, their potential and possibilities for archaeological research are also described. The results and benefits of the methods are specifically demonstrated on individual examples.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0330477