Nález vrcholně středověkého dlouhého meče na Lipské hoře

0555021 - ARÚB 2023 RIV SK cze J - Článek v odborném periodiku
Žákovský, Petr - Bárta, Patrick - Hošek, Jiří - Šteffl, J.
Nález vrcholně středověkého dlouhého meče na Lipské hoře.
[Find of a high medieval longsword at Lipská hora.]
Zborník Slovenského národného múzea. Roč. 31, č. 1 (2021), s. 345-367. ISSN 1336-6637
Institucionální podpora: RVO:68081758 ; RVO:67985912
Klíčová slova: Lipská hora * Middle Ages * Longsword * sword-maker * Passau * molten-metal inlaying * metallography
Obor OECD: Archaeology; Archaeology (ARU-G)
Způsob publikování: Open access
https://www.snm.sk/swift_data/source/archeologicke_muzeum/zborniky/z31/zn%2031%20sk.htm

V roce 2018 bylo náhodně v kamenném moři na svahu Lipské hory v katastru Mrsklesy nalezeno torzo zbraně, které lze jednoznačně interpretovat jako částečně zdeformovaný zbytek dlouhého meče z průběhu 14. – počátku 15. století. Stav zbraně umožnil zevrubný metalografický průzkum, který prokázal, že čepel byla konstruována z heterogenního ocelového jádra, majícího místy charakter železa, a ocelového pláště, což nejspíše dokládá použití mechanizace při její výrobě. Plochy čepele nesou sérii mosazí inkrustovaných výrobních značek v podobě motivu kleští, vlka, osmihrotého kříže v kruhu a biskupské berly, odkazující pravděpodobně na její původ v proslulých pasovských mečířských dílnách. Jednotlivé signatury byly zhotoveny technikou horké inkrustace, která byla příhodnější při masové produkci než komplikovaná a časově náročná technika tauzie. Meč z Lipské hory tak představuje další z mnoha dokladů čilého obchodu českých zemí s tímto bavorským výrobním střediskem.

In 2018, the torso of a sword was accidentally discovered in the boulder field on a slope of Lipská hora in the cadastral district of Mrsklesy. It can be interpreted as a partially deformed remnant of a longsword from the 14th or early 15th century. The state of its preservation enabled a comprehensive metallographic survey, which showed that the blade consists of a core of heterogeneous steel (even iron in places) and a welded-on coat of steel entirely surrounding the core, this construction most probably evidences the use of mechanisation in the blade production. The blade bears on both sides a series of brass inlaid maker’s marks in the form of tongs, a wolf, an eight-pointed cross in a circle and a crosier, probably referring to the origin of the blade in the renowned sword workshops of Passau. The marks were made using the technique of molten-metal inlaying, which was more suited to mass production compared to the complicated and time-consuming technique of wire inlaying. Hence, the sword from Lipská Hora is another of the many pieces of evidence of lively trade between the Czech lands and this Bavarian production centre.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0330236