Slovník univerbizátů (zjednoslovněných názvů)

0535013 - ÚJČ 2021 RIV CZ cze B - Monografie kniha jako celek
Štícha, František - Kolářová, I.
Slovník univerbizátů (zjednoslovněných názvů).
[The Dictionary of the Univerbates (one-word names).]
Praha: Academia, 2020. 753 s. lingvistika. ISBN 978-80-200-3131-0
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: univerbate * multi-verbal lexical unit * stylish value * frequency
Obor OECD: Linguistics

Smyslem slovníku je poskytnout veřejnosti abecedně uspořádaný repertoár zjednoslovněných názvů – univerbizátů a jim odpovídajících sousloví užívaných v současné psané češtině a jejich výskyt zdokumentovat zdroji a kontexty z Českého národním korpusu. Slovník může mít vedle ryze informační hodnoty i dosah praktický: uživatel si v něm může najít význam výrazu, který zaznamená v médiích či zaslechne „na ulici“ a kterému (zcela) nerozumí. V budoucnosti pak tento slovník může podávat svědectví o vývoji jazyka.

This dictionary aims to provide alphabetically ordered lists of univerbates (one-word names) and their corresponding multi-word lexical units, while mapping the sources and contexts of these univerbates in contemporary written Czech as documented in the Czech National Corpus. The authors want to inform the public about the univerbates in contemporary Czech language and help the readers understand the meaning of those one-word names they hear “on the street” and do not quite understand. In the future the dictionary can provide evidence for language development.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0313473