Les Celtes en tant que paradigmes

0531979 - ARÚ 2021 RIV FR fre C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Salač, Vladimír
Les Celtes en tant que paradigmes.
[The Celts as paradigms.]
Unité et diversité du monde celtique. Actes du 42e colloque international de l'AFEAF (Prague, 10-13 mai 2018). Paris: AFEAF, 2020 - (Pierrevelcin, G.; Kysela, J.; Fichtl, S.), s. 43-57. Collection Afeaf, 2. ISBN 978-2-9567407-1-1. ISSN 2728-7718.
[Colloque international de l'AFEAF /42./. Prague (CZ), 10.05.2018-13.05.2018]
Institucionální podpora: RVO:67985912
Klíčová slova: Celts * ethnicity * paradigm
Obor OECD: Archaeology

L'article se penche sur le sens du terme “Celtes”, sur son usage et sur les façons d'étudier son contenu. Traditionnellement, les Celtes sont considérés comme un peuple, une nation ou un groupe ethnique, ce qui conduit à des tentatives de reconstruire leur passé, de leurs origines à nos jours. Or, comme il est impossible pour l'archéologie de déterminer l'ethnicité au moyen de ses sources matérielles, elle doit pour cela faire confiance aux documents textuels, donc à l'histoire. Aussi cet article propose-t-il d'approcher l'expression “Celtes” non pas comme la dénomination d'un groupe ethnique, mais bien comme une construction et un paradigme. Il est également montré qu'il existe en fait toute une série de paradigmes des Celtes, créés depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours. De la même manière, on souligne que les Celtes des ouvrages archéologiques relèvent, eux aussi, d'une telle construction. Malgré tous les efforts de leurs auteurs, ces Celtes ne représentent pas une ethnicité réelle mais le résultat du travail de générations de chercheurs qui les ont façonnés à l'aide de sources archéologiques, écrites, linguistiques, etc.

The article examines the meaning of the term “Celts”, its usage and ways of studying its content. Traditionally, the Celts are seen as a people, nation or ethnic group, which leads to attempts to reconstruct their past, from their origins to the present day. However, since it is impossible for archaeology to determine ethnicity by means of its material sources, it must trust written documents, therefore history. This article proposes to approach the expression “Celts” not as the name of an ethnic group, but as a construction and a paradigm. It is also shown that there is in fact a whole series of Celtic paradigms, created from ancient times to the present day. In the same way, it is emphasized that the Celts of archaeological works also relate to such a construction. Despite all the efforts of their authors, these Celts do not represent a real ethnicity but the result of the work of generations of researchers who have shaped them using archaeological, written, linguistic, etc. sources.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0310604