Fazovyje glagoly v sočetanii s otglagol'nymi suščestvitel'nymi na osnove russkogo i češskogo jazykov

0497578 - SLÚ 2019 RU rus A - Abstrakt
Kocková, Jana
Fazovyje glagoly v sočetanii s otglagol'nymi suščestvitel'nymi na osnove russkogo i češskogo jazykov.
[Phase verbs in connection with the deverbal nouns based on Russian an Czech.]
Slavjanskij mir: Jazyk, literatura, kul'tura. Moskva: MAKS Press, 2018 - (Remneva, М.; Anan'jeva, N.; Vasil'jeva, V.; Izotov, A.; Kovtun, E.; Lifanov, K.; Ostapčuk, O.). s. 146-148. ISBN 978-5-317-05930-9.
[Slavjanskij mir: Jazyk, literatura, kul'tura. 27.11.2018-30.11.2018, Moskva]
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: phase verb * deverbal noun * aspect * corpus-based study
Obor OECD: Specific languages

V stat'je issledujetsja problematika sočetajemosti fazovych glagolov (začít, začínat, končit, skončit/ načat', načinat', končit', končat') s otglagol'nymi suščestvitel'nymi v češskom i russkom. Fazovyje glagoly kak sredstva vyraženija fazovogo značenija rassmatrivajutsja čašče vsego v svjazi s ich sočetajemost'ju s infinitivami nesoveršennogo vida, odnako bol'šinstvo fazovych glagolov sposobno sočetat'sja takže s otglagol'nymi suščestvitel'nymi. Krome togo, na materiale Češskogo nacional'nogo korpusa rassmatrivajetsja vid češskich verbal'nych suščestvitel'nych, sočetajuščichsja s fazovymi glagolami.

This paper focuses on the connection of phase verbs (začít, začínat, končit, skončit/ načat', načinat', končit', končat') with the deverbal nouns in Czech and Russian. The phase verbs are considered to express phase meaning in connection with the infinitive of an imperfective verb, however, most of them are able to connect with deverbal nouns too. Moreover, the corpus-based study analyzes the aspect of the Czech verbal nouns in connection with the phase verbs.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0290166