Použití nových zobrazovacích a dokumentačních metod při interdisciplinárním průzkumu klínopisných tabulek ze sbírky Bedřicha Hrozného

0494994 - ÚTAM 2019 RIV SK cze C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Štefcová, P. - Valach, Jaroslav - Zemánek, P. - Kohout, O. - Polák, L.
Použití nových zobrazovacích a dokumentačních metod při interdisciplinárním průzkumu klínopisných tabulek ze sbírky Bedřicha Hrozného.
[Usage of new imaging and documenting method in interdisciplinary research of cuneiform tablets from collection of Bedřich Hrozný.]
Zborník prispevkov z konferencie CSTI 2018 Conservation Science, Technology and Industry FCHPT STU, SNM. Bratislava: Slovenská technická univerzita v Bratislave, Slovenské národné muzeum, 2018 - (Hvojnik, M.), s. 474-488. ISBN 978-80-8060-435-6.
[CSTI 2018. Premosťovanie disciplín a druhov dedičstva – efektívna ochrana dedičstva v 21. storočí. Bratislava (SK), 07.03.2018-09.03.2018]
Grant CEP: GA MK(CZ) DG16P02M022
Klíčová slova: protection of cultural heritage artefacts * non-destructive research methods * material composition * XRF analysis * digitization * three-dimensional models * photometric stereo * computed tomography
Obor OECD: 6.5 Other Humanities and the Arts
http://www.snm.sk/?zbornik-3

Článek je stručným popisem obsahové náplně a cílů interdisciplinárního projektu, řešeného ve třech institucích České republiky (Ústav teoretické a aplikované mechaniky AV ČR v.v.i., Národní muzeum, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy). Hlavním cílem projektu je navržení a vytvoření systémů pro dokumentaci a analýzu předmětů kulturního dědictví pomocí počítačově podporovaných zobrazovacích a dokumentačních metod (získání maxima informací o předmětech). Funkčnost systémů je dokumentována případovými studiemi zejména na předmětech z keramických materiálů (v daném př. na klínopisných tabulkách ze souboru prof. B. Hrozného). Součástí prací je i vytvoření digitálních modelů předmětů, doplňovaných o poznatky z nedestruktivních metod analýzy (např. informacemi o struktuře, topografii a vzhledu vnějšího povrchu a jeho prvkovém složení) a anotovaných metainformacemi (vč. informací obsahového charakteru, získaných formou analýz běžných v humanitních vědách - historická, archeologická, lingvistická, paleografická aj.). Veškeré informace získané o zkoumaných předmětech budou součástí multioborového informačního systému, umožňujícího různé druhy analýz spojujících lingvistické, fyzikální a chemické charakteristiky vyhledávaných objektů.

The article is a succinct description of the content and aims of an interdisciplinary project carried out at three research institutes in the Czech Republic: National Museum, Prague, Institute of Theoretical and Applied Mechanics of the Academy of Sciences of the Czech Republic, Faculty of Arts, Charles University in Prague. The main objective of the project is to develop systems for documentation and analysis of objects of cultural heritage by means of computer-aided imaging and documentation methods (obtaining a maximum amount of information about the objects concerned). The functionality of the systems is proven by case studies, especially ceramic objects (in this case on the cuneiform tablets from the collection of B. Hrozný). A part of the study consists in creating digital models of the projects with additional information supplied by non-destructive analysis methods (such as information about structure, topography and appearance of the outer surface and its element composition) and annotated meta-information (including information on content of the tablets obtained by historical, archaeological, linguistic and palaeographic analysis). All information obtained on the studied objects shall be a part of a multi-disciplinary information system which will make various types of analysis possible, including linguistic, physical and chemical characteristics of the objects.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0288043