GORAZD: Digitální portál staroslověnštiny

0482188 - SLÚ 2018 CZ cze O - Ostatní výsledky
Pilát, Štefan - Čajka, František - Chromá, Martina - Knoll, Vladislav - Spurná, Kateřina
GORAZD: Digitální portál staroslověnštiny.
[The GORAZD Project: An Old Church Slavonic Digital Hub.]
2017
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Old Church Slavonic * lexicography * digitalization
Obor OECD: Specific languages
http://www.vedakolemnas.cz/sd/novinky/hlavni-stranka/171124-gorazd-digitalni-portal-staroslovenstiny.html

Projekt GORAZD: Digitální portál staroslověnštiny zpřístupní široké odborné i laické veřejnosti na stránkách www.gorazd.org výsledky dlouholeté práce české paleoslovenistiky: monumentální čtyřdílný Slovník jazyka staroslověnského (1966–1997) včetně Dodatků k I. dílu Slovníku jazyka staroslověnského (2016), ukázkovou část rozšířeného nového vydání Slovníku nejstarších staroslověnských památek (první vydání 1994), první vydaný svazek Řecko-staroslověnského indexu (2014) a jedinečnou staroslověnskou kartotéku čítající přes milion kartotéčních lístků. Mezi výstupy projektu budou patřit také speciální softwarové nástroje určené pro digitalizaci vícejazyčných slovníků výkladového či encyklopedického typu.

The GORAZD: An Old Church Slavonic Digital Hub project provides both experts and the lay public with access to the results of long years of work in Czech Old Church Slavonic studies at www.gorazd.org. These include the monumental four-volume Old Church Slavonic Dictionary (Slovník jazyka staroslověnského, 1966–1997) including the Supplements to Volume I of the Dictionary of OId Church Slavonic (Dodatky k I. dílu Slovníku jazyka staroslověnského, 2016), a sample portion of the expanded new edition of the Dictionary of the Oldest Old Church Slavonic Manuscripts (Slovník nejstarších staroslověnských památek, first published in 1994), the first published volume of the Greek-Old Church Slavonic Index (Řecko-staroslověnský index, 2014), and a unique Old Church Slavonic sheet-based card catalog comprising over a million sheets. The project’s outputs will also come to include special software tools for the digitization of explanatory and encyclopedic multilingual dictionaries.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0277576