Slovník afixů užívaných v češtině

0471761 - ÚJČ 2017 RIV CZ cze B - Monografie kniha jako celek
Bílková, Jana - Esvan, Francois - Klímová, Jana - Koutová, Marta - Nádeníček, Petr - Najbrtová, Kateřina - Novotná, Renata - Osolsobě, Klára - Šimandl, Josef - Štícha, František - Veselý, Luboš - Veselý, Vojtěch - Vondráček, Miloslav
Slovník afixů užívaných v češtině.
[Usage-based dictionary of Czech affixes.]
Praha: Univerzita Karlova Karolinum, 2016. 652 s. ISBN 978-80-246-3544-6
Grant CEP: GA ČR GA13-07138S
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: affixes * suffixes * prefixes * circumfixes * affixoids * notion * function * corpus data
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda

Jako první příručka tohoto druhu pro češtinu i pro jiný slovanský jazyk slovník představuje z hlediska významu/funkce domácí i přejaté afixy (sufixy, prefixy, široce pojaté cirkumfixy) i četné části složených slov, jimž se někdy přiznává blízkost afixům a označení afixoidy. Tyto slovotvorné prostředky jsou charakterizovány korpusovými údaji o frekvenci jejich využívání. S pomocí slovníku je možné studovat systém afixů v závislosti na jejich frekvenci či produktivitě. Lze z něho vyjít při řešení otázek synonymie či kombinatoriky afixů, jejich návaznosti na povahu základu a mnoha dalších jevů; může se stát východiskem dalších kvantifikací v oboru slovní zásoby češtiny.

As the first manual of its type for Czech and for other Slavic language as well, the dictionary presents both vernacular and international affixes (suffixes, prefixes, broadly concepted circumfixes) and numerous parts of compound words that sometime are seen as standing close to affixes and are labelled as affixoids, regarding to notion/function of every affix/affixoid. These word-formation means are characterized by corpus data about frequency of their usage. Based on this dictionary, it is possible to solve questions about synonymy or combinational capabilities of affixes, their relation to the character of the formation base and about many other matters; it can provide a starting point to further quantifications within Czech lexis.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0269603