„Proč to vyprávím?” : první polovina 20. století v písemných vzpomínkách německých obyvatel Brna = „Warum erzähle ich das?” : die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts in schriftlichen Erinnerungen deutscher Bewohner Brünns

0469138 - EÚ 2019 RIV CZ cze, ger B - Monografie kniha jako celek
Nosková, Jana
„Proč to vyprávím?” : první polovina 20. století v písemných vzpomínkách německých obyvatel Brna = „Warum erzähle ich das?” : die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts in schriftlichen Erinnerungen deutscher Bewohner Brünns.
[„Why am I telling the story?” The First Half of the 20th Century in Written Memories of German Residents in Brno.]
1. - Brno: Etnologický ústav AV ČR, v. v. i. Praha – pracoviště Brno: Brno: Statutární město Brno - Archiv města Brna, 2016. 640 s. ISBN 978-80-88081-08-1; ISBN 978-80-86736-52-5
Grant CEP: GA ČR(CZ) GA16-19041S
Institucionální podpora: RVO:68378076
Klíčová slova: Germans * Brno * everyday life * biographical sources
Obor OECD: Antropology, ethnology

Kniha umožňuje přístup k unikátní sbírce autobiografických pramenů Etnologického ústavu AV ČR v Brně. Jedenáct editovaných a komentovaných pramenů vytvořených německými obyvateli Brna narozenými v letech 1905 až 1935, kteří byli donuceni město opustit po 2. světové válce, je výjimečným zdrojem informací pro výzkumy každodenního života, zkušeností, mentalit a interpretací osob, které zažily určitý časový úsek či historickou událost. Kniha je doplněna kapitolami, které pomáhají autobiografické písemné prameny zasadit do historického a vědeckého kontextu (úvodní studie, slovníček pojmů, seznam historických a současných názvů ulic). V Úvodní studie se Jana Nosková věnuje specifickým znakům autobiografických písemných pramenů a jejich využití v etnologii a historii v několika posledních desetiletích, zdůrazňuje jejich důležitost pro dokumentaci každodenního života brněnských obyvatel v první polovině 20. století a soustředí se na problematiku paměti a interpretací historických událostí, které hrají důležitou roli v písemných autobiografických materiálech publikovaných v dané knize.

The book provides access to a unique collection of autobiographic sources of the Institute of Ethnology of the CAS in Brno. Eleven edited and commented sources written by the German residents of Brno (born between 1905 and 1935) who were forced to leave the city after WWII present an excellent source of information for the research of everyday life, experiences, mentalities, interpretations and actions of persons who have experienced certain event or period of time. The book is accompanied by chapters that help to put the published autobiographic written sources into contemporary historical and scientific contexts (an introductory study, glossary of historical terms and a list of streets – their historical and current names). The introductory study outlines the specifics of autobiographical written sources and their use in the past few decades in eth¬nology and history, it highlights their importance in documenting the everyday life of Brno residents in the first half of the 20th century. Jana Nosková further focuses on memory func¬tion issues and mentions the interpretations of historical events, which play an important role in the written autobiographical materials published in this book.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0267000