Pojmenování peroutky v českých nářečích*/n/n/n/n

0460788 - ÚJČ 2017 RIV SK cze C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Přadková, Petra
Pojmenování peroutky v českých nářečích*/n/n/n/n.
[Names of a Pastry Feather Brush in Czech Dialects.]
Prirodzený vývin jazyka a jazykové kontakty. Bratislava: Veda, 2015 - (Balleková, K.; Králik, Ľ.; Múcsková, G.), s. 116-120. Jazykovedné štúdie, 32. ISBN 978-80-224-1494-4.
[Prirodzený vývin jazyka a jazykové kontakty. Častá-Papiernička (SK), 22.04.2014-23.04.2014]
Grant CEP: GA ČR GAP406/11/1786
Klíčová slova: dialect names of a pastry feather brush * geolinguistics * motivation
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda

Tento článek se zabývá nářečními pojmenováními peroutky, kuchyňské potřeby užívané pro potírání pokrmů tukem, vejcem apod. Rozmanitost pojmenování odráží skutečnost, že je tato položka známá téměř na celém území národního jazyka. Názvy vznikly zejména ze sloves označujících činnost prováděnou touto kuchyňskou potřebou (mazat, mastit, ...) a ze substantiv přenesením pojmenování jiných předmětů. Mapa podává přehled územně diferencovaných nářečních pojmenování peroutky.

The article deals with the dialect names of a pastry feather brush, a kitchen utensil used to/nspread food with fat, eggs, etc. The variety of names reflects the fact that this item is known/nthroughout nearly the entire territory of the Czech national language. The names arose mainly/nfrom verbs denoting activities carried out by the kitchen utensil (mazat, mastit, …) and from/nsubstantives by transferring the names of other objects. The map shows the geographically/ndifferentiated dialect names of a pastry feather brush./n
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0260789