Jak (také) na psaní velkých písmen

0442133 - ÚJČ 2015 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Beneš, Martin
Jak (také) na psaní velkých písmen.
[How to (Also) Approach Capital Letters in Czech.]
Český jazyk a literatura. Roč. 64, č. 4 (2014), s. 162-169. ISSN 0009-0786
Grant CEP: GA ČR GAP406/11/2017
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: Czech orthography * capitalization * the generic component of naming item * the proprial component of naming item * common name * proper name
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda

Příspěvek se zabývá rozdílem mezi obecnými a vlastními jmény a psaním velkých písmen v češtině (ve funkci signalizovat propriálnost daného výrazu). Na základě obecných teoretických poznatků text nejprve (i) argumentuje, že skutečnost, zda je, nebo není určitý výraz vlastním jménem, záleží výhradně na tom, zda byl, nebo nebyl konkrétnímu objektu jako jeho vlastní jméno udělen, a poté (ii) zavádí jednotku označenou jako pojmenování (<pes Míša>), jež se skládá ze dvou částí: z tzv. druhové složky (pes) sloužící jako popis druhu/typu pojmenovávané skutečnosti a z tzv. propriální složky (Míša), tj. ze samotného vlastního jména, které bylo této skutečnosti uděleno. Ukazuje, že existují tři hlavní typy pojmenování, a argumentuje, že v konkrétních případech je rozlišení těchto tří typů důležité pro správné psaní velkých písmen v češtině.

The paper deals with the distinction between common and proper names and capital letters in Czech. Introducing a general background first, the paper (i) argues that whether a language form is or is not a proper name, depends solely on the fact if it has or has not been ascribed to the particular objects as its proper name, and (ii) introduces the division of the naming item (<pes Míša>) into two components: the generic component (pes, i.e. dog) that serves as a description of the type of the being referred to, and the proprial component (Míša), i.e. the proper name itself ascribed to this particular object. Three basic types of naming items are distinguished. I tis argued that issues pertaining to categorization of particular language forms into appropriate types of naming items have to be addressed when one strives for writing capital letters correctly in Czech.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0245157