Společný hrob dvou mužů se stopami smrtelných zranění ze Žatce

0441358 - ARÚ 2015 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Malyková, Drahomíra - Likovský, Jakub - Velemínský, P. - Čech, Petr
Společný hrob dvou mužů se stopami smrtelných zranění ze Žatce.
[A common grave of two men with traces of fatal injuries from Žatec.]
Archeologie ve středních Čechách. Roč. 18, č. 2 (2014), s. 883-900. ISSN 1214-3553
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z80020508
Institucionální podpora: RVO:67985912
Klíčová slova: Middle Ages * double grave * two men * fatal injury
Kód oboru RIV: AC - Archeologie, antropologie, etnologie

Dva jedinci pohřbení v průběhu středověku v jednom hrobě poblíž kostela svatého Víta v dnešní Dvořákově ulici v Žatci mají několik společných znaků. Jejich tělesná výška byla přibližně 177 a 170cm. Věk jejich úmrtí byl stanoven na 30-40 a 20-25 let. Oba jedinci byli dolichokranní. Na lebkách obou jedinců byla identifikována sečná poranění. Oba muži měli také podobné zranění na levém předloktí - sečné poranění distální části loketní kosti. I když morfologické srovnání prokázalo identický výskyt některých znaků, rozhodně nelze uvažovat o výrazné morfologické shodě. Na biologické vazby obou mužů výrazněji ukazuje pouze obdobná stavba oblasti pterionu na lebce, nicméně naznačená "biologická vazba" musí být ověřena genetickým testováním.

The two individuals, who were buried in one grave pit near the church of St. Vitus in today's Dvořákova Street in the town of Žatec during the Middle Ages, have several things in common. Their body heights were approximately 177 and 170cm. Their age at death was determined at 30-40 and 20-25 years. They both were dolichocranic. Slash injuries were also identified on the skulls of both individuals. Both men also had a similar injury on their left forearm - a slash injury which broke the ulnar bone in its distal half. Although the morphological comparison of both men demonstrated the occurrence of several identical features, their distinct morphological identity should not be expected. A kind of biological link between both men might be indicated by a similar arrangement in the area of the pterion on the skull, however, such a "biological link" must certainly be verified by genetic testing.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0244532