Proměny biblického textu (některá specifika II. biblické redakce na pozadí pozdějších biblických překladů)

0389960 - ÚJČ 2013 RIV SK cze C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Kreisingerová, Hana
Proměny biblického textu (některá specifika II. biblické redakce na pozadí pozdějších biblických překladů).
[Transformations of the biblical text (some specifics of the Second biblical translation on the background of later biblical translations).]
Varia 20. Zborník plných príspevkov z 20. kolokvia mladých jazykovedcov. Bratislava: Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV, 2012 - (Múcsková, G.), s. 346-356. ISBN 978-80-970561-3-1.
[Kolokvium mladých jazykovedcov /20./. Častá-Papiernička (SK), 24.11.2010-26.11.2010]
Grant CEP: GA ČR GAP406/10/1153; GA MŠMT(CZ) LC546
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: Old Czech * vocabulary * Czech translations of the Bible
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda

Článek se věnuje specifikům druhé biblické redakce. Specifika tohoto překladu následně konfrontuje s mladšími biblickými překlady staročeského a středněčeského období.

The article deals with specifics of the second Bible translation. The main specifics of this translation are subsequently confronted with the younger old Czech Bible translations and translations of humanistic and baroque period.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0218809