Urbáře jako zdroj výzkumu staročeských antroponym (k pojmenovací soustavě 14. století)

0381912 - ÚJČ 2013 SK cze C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Štefková, Marta
Urbáře jako zdroj výzkumu staročeských antroponym (k pojmenovací soustavě 14. století).
[Urbars as a Source of Personal Proper Names (Proper Name System in the 14th Century).]
Jednotlivé a všeobecné v onomastike. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity, 2012 - (Ološtiak, M.), s. 63-68. ISBN 978-80-555-0576-3.
[Jednotlivé a všeobecné v onomastike. Slovenská onomastická konference /18/. Prešov (SK), 12.09.2011-14.09.2011]
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90610518
Klíčová slova: anthroponym * proper name * one-word proper name system * more-word proper name system * Old Czech * 14th century * urbars
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda
http://www.pulib.sk/elpub2/FF/Olostiak3/pdf_doc/08-stefkova.pdf

V příspěvku je věnována pozornost antroponymické soustavě v období 14. století. Tehdy měla převládat tzv. jednojmennost, pro jednoznačnou identifikaci osoby tedy mělo stačit jediné oficiální jméno. Nedávné výzkumy J. Pleskalové, opírající se o antroponyma excerpovaná z listin z druhé poloviny 12. a 13. století, však ukázaly, že oficiální jméno nebylo schopné plnit základní onymické funkce, a tak bylo postupně provázeno zpřesňujícími doplněními apelativní nebo propriální povahy. V listinách lze sledovat postupný vývoj antroponymického systému od fáze jednojmennosti po vznik víceslovných pojmenovacích typů. V návaznosti na J. Pleskalovou provedla autorka analýzu pojmenovacích typů ve vybraných urbářích 14. století. Cílem této analýzy bylo zjistit, jaké pojmenovací typy se ve sledovaném materiálu vyskytují, za jakých podmínek byly osoby pojmenovány jediným oficiálním jménem a jakými způsoby byly od sebe odlišovány osoby stejného jména. Cílem bylo rovněž poukázat na specifičnost urbářů jakožto zdrojů pro výzkum staročeských antroponym.

The present paper aims to analyse the proprial system of personal names in the urbars of the 14th century. The research outcomes indicate that one-word proper name system prevails (e. g. Bláha, Jan or Ondřej), this type being used in approximately 90 % of all the excerpted names. Other types of personal names can be found too: a combination of a one-word proper name with a specifying complement (name of profession, location, further characteristics, etc.), or a combination of a first name and a surname. In the urbars these types are rather rare. High occurrence of one-word proper names does not correspond with the results presented in some other papers, which may be explained by the uniqueness of the urbars: 1) one-word proper name system is used within small communities where there were no people with the same name; 2) the localization and property together with duties of the duty payers help to identify the respective persons; 3) the urbars are regarded as unofficial administrative texts.  If the proper name system in the 14th century is to be investigated in greater detail, it is necessary to study other types of historical documents as well (diplomatic documents, lists of priests, obituaries, etc.).
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0215913