[Překlad]

0140130 - FLU-F 20020032 RIV CZ cze T - Překlad
Peregrin, Jaroslav (ed.)
[Překlad].
[[Translation].]
[QUINE, W.V.O. (ed.).: From Stimulus to Science. Harvard University Press 1995.]. -. Praha: Filosofia, 2002. ISBN 80-7007-157-5
Grant CEP: GA AV ČR IAA0009602
Klíčová slova: philosophy
Kód oboru RIV: AA - Filosofie a náboženství

Překlad poslední knihy jednoho z nejvýznamnějších představitelů analytické filosofie dvacátého století. Autor se v ní soustředí na základní otázku: jak se v nás z dopadů fotonů na sítnici našeho oka, z nárazů zvukových vln na bubínek našeho ucha a z aktivací ostatních smyslových receptorů může vyvinout ten komplikovaný obraz světa, který přijímáme? Tento zdánlivě velice specifický problém dává aautorovi možnost znovu rekapitulovat velká témata své filosofie: v knize tak najdeme shrnutí výsledků Quinovy snahy postavit se k filosofickým problémům způsobem, který je stroze racionální, opírá se o moderní logiku a věnuje patřičnou pozornost výsledkům moderní vědy.

The translation of the last book of one of the most important exponents of analytic philosophy of the twentieth century. The author concentrates on a single basic question: how can we getfrom the impacts of photons on the retinas of our eyes, of sound waves on our ear-drums the activations of our other sense receptors to the complex world-picture that we entertain? This seemingly very specific problem gives the author the opportunity to recapitulate the big themes of his philosophy: hence the book presents the survey of the results of Quine' effort to face philosophical problems in a way which is thoroughly rational, rests on modern logic and pays due attention to the results of modern science.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0037869