Protilátky k virům přenosným komáry u středočeské populace z oblasti zasažené povodní v roce 2002

0102391 - UBO-W 20040083 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Hubálek, Zdeněk - Zeman, P. - Halouzka, Jiří - Juřicová, Zina - Šťovíčková, E. - Bálková, H. - Šikutová, Silvie - Rudolf, Ivo
Protilátky k virům přenosným komáry u středočeské populace z oblasti zasažené povodní v roce 2002.
[Antibodies against mosquito-born viruses in human population of an area of Central Bohemia affected by the flood of 2002.]
Epidemiologie, Mikrobiologie, Imunologie. Roč. 53, č. 3 (2004), s. 112-120. ISSN 1210-7913
Grant CEP: GA ČR GA310/03/Z033; GA ČR GA206/03/0726
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z6093917
Klíčová slova: mosquitoes * flood
Kód oboru RIV: FN - Epidemiologie, infek. nemoci a klin. imunologie
http://www.clsjep.cz/Ukazclanek2.asp?clanek=19563&jazyk=&cislo=1207

Pomocí testů hemaglutinačně-inhibičního (HIT) a plak-redukčního neutralizačního (PRNT) bylo v září 2002 po kulminaci povodně vyšetřeno 497 místních obyvatel na protilátky proti komáry přenášeným virům Ťahyňa (TAHV), West Nile (WNV), Sindbis (SINV) a Batai (BATV; syn. Čalovo). Séra 16,5 % vyšetřených osob obsahovala protilátky neutralizující TAHV (v HIT reagovalo 14,9 % osob). Proti WNV v HIT sice reagovalo 6,8 % a v PRNT 1,2 % osob, ovšem za současné reakce s virem klíšťové encefalitidy (KE); výsledek byl interpretován jako zkřížená reakce, a agens vyvolávajícím imunitní odpověď byl zřejmě virus KE. Protilátky k SINV i BATV byly prokázány v HIT u 1,4 % osob; v PRNT se však podařilo prokázat protilátky k BATV pouze u 1 osoby (0,2 %). Rozbor séroprevalence k TAHV ukázal její průkazně stoupající míru s věkem a s intenzitou postižení místa bydliště komáří kalamitou. Nejvyšší séropozitivita (>25 %) byla zaznamenána u obyvatel v okolí města Neratovice, kde existuje přírodní ohnisko nákazy.

A total of 497 residents in the area affected by the flood were screened for antibodies against mosquito-borne viruses Tahyna (TAHV), West Nile (WNV), Sindbis (SINV) and Batai (BATV; syn. Calovo) using the haemagglutination-inhibition (HIT) and plaque-reduction neutralization (PRNT) tests. Antibodies were detected against TAHV (16.5% persons in PRNT, 14.9% in HIT), SINV (1.4% in HIT) and BATV (1.4% in HIT, 0.2% in PRNT). Although 6.8% and 1.2% of the subjects tested reactive with WNV in HIT and PRNT, respectively, the results were interpreted as cross-reactivity with tick-borne encephalitis virus. The seroprevalence to TAHV increased with age and correlated with the peri-residential challenge with mosquitoes. The highest TAHV seropositivity rate (> 25%) was found amongst the inhabitants along the river Labe nearby Neratovice (a natural focus of Valtice fever, i.e. TAHV infection).
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0009742