Mezi Krakovem a Prahou. Spolupráce českých a polských orientalistů

0320789 - MÚA 2009 RIV cze U - Conference, Workshop Arrangement
Barvíková, Hana - Mádlová, Vlasta - Šumová, Martina - Ďurčanský, M. - Dziurzyńska, E.
Mezi Krakovem a Prahou. Spolupráce českých a polských orientalistů.
[Between Krakow and Prague. Cooperation of Czech and Polish Oriental Scholars.]
[Praha, 30.10.2008-10.11.2008, (E-EUR 5/1)]
Institutional research plan: CEZ:AV0Z80770509
Keywords : Oriental Studies * Prague * Krakow
Subject RIV: AB - History

Výstava doplnila vydanou korespondenci Tadeusze Kowalského (1889-1948) s Janem Rypkou (1886-1968) a Bedřichem Hrozným (1879-1952) a přispěla tak nejen k dějinám zakladatelského období polské a české orientalistiky, ale ve stejné míře také k dějinám česko-polských vědeckých styků první poloviny 20. století. Všichni tři vědci patřili ke generaci středoevropských slovanských orientalistů, která pro nedostatek domácích možností získávala své odborné vzdělání na vídeňské univerzitě a doplňovala si jej poté většinou na univerzitách německých. Jejich první vědecké úspěchy spadaly ještě do období před r. 1918, hlavní těžiště jejich odborné kariéry ale představuje až období mezi světovými válkami. Exponáty výstavy přispěly k vykreslení jejich postavení jako profilujících osobností po ustavení samostatného polského a československého státu, a to jak prostřednictvím jejich vědeckých prací, tak jejich neúnavnou organizační činností.

The exhibition completed published correspondence between Tadeusz Kowalski (1889-1948), Jan Rypka (1886-1968) and Bedřich Hrozný (1879-1952), and thus contributed not only to the history of the period in which the foundations were being laid for Polish and Czech Oriental Studies, but equally to the history of Czech-Polish scholarly relations in the first half of the 20th century. All three scholars belonged to a generation of Central European Slav Orientalists who for lack of opportunities at home obtained their specialist education at the University of Vienna, supplemented at German universities. Their initial scholarly achievements came before 1918, but their professional careers centred primarily around the period between the world wars. Exhibits helped to draw their positions as the outstanding figures in their fields after the establishment of independent Polish and Czechoslovak states, both through their scholarly works and their tireless organizational activities.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0169555