Search results
- 1.0547457 - SLÚ 2022 RIV CZ eng C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja - Škrabal, M.
Mudra’s Upper Sorbian-Czech dictionary – what can be done about this lexicographic “posthumous child”?
Brno: Lexical Computing CZ s.r.o., Brno, Czech Republic, 2021. Electronic lexicography in the 21st century (eLex 2021): Post-editing lexicography Proceedings of the eLex 2021 conference. ISSN 2533-5626. In: Electronic lexicography in the 21st century: post-editing lexicography. Proceedings of the eLex 2021 conference. Brno: Lexical Computing CZ, 2021 - (Kosem, I.; Cukr, M.; Jakubíček, M.; Kallas, J.; Krek, S.; Tiberius, C.), s. 325-338. ISSN 2533-5626.
[ELEX 2021: POST-EDITING LEXICOGRAPHY. Brno (CZ), 05.07.2021-07.07.2021]
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Upper Sorbian-Czech dictionary * Mudra, Jiří * completion of dictionaries
OECD category: Specific languages
https://elex.link/elex2021/wp-content/uploads/eLex_2021-proceedings.pdf
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0323835 - 2.0521643 - SLÚ 2021 RIV DE eng C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja - Kocková, Jana
Main Slavonic predicates with the root -gnev-. A corpus-based comparison of Russian, Czech, and Sorbian.
Contributions to the 22nd annual scientific conference of the Association of Slavists (Polyslav). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2020 - (Gutiérrez Rubio, E.; Kruk, D.; Pálosi, I.; Speed, T.; Týrová, Z.; Vashchenko, D.; Wysocka, A.), s. 36-45. Die Welt der Slaven – Sammelbände/Sborniki, 65. ISBN 978-3-447-11405-9. ISSN 2363-8605.
[Polyslav /22./. Łódź (PL), 10.09.2018-12.09.2018]
R&D Projects: GA ČR GA16-10866S
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : corpus * predicate * Czech * Russian * Upper Sorbian * Lower Sorbian
OECD category: Specific languages
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0309682 - 3.0496032 - SLÚ 2019 cze C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
Čeština, Horní a Dolní lužická srbština: Tři standardní jazyky v kontaktu s němčinou – valence jejích ekvivalentů pro angl. ‚compare‘.
[Czech (Cz), Upper and Lower Sorbian (US, LS): Three standard languages in contact with German : The valency of their equivalents for ‘compare’.]
[Výzkum slovesné valence ve slovanských zemích včera a dnes. Praha (CZ), 30.05.2018-01.06.2018]
R&D Projects: GA ČR GA16-10866S
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Sorbian * Czech * verbal valency * language contact * language development
OECD category: Specific languages
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0289284 - 4.0496013 - SLÚ 2019 eng C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
The prefix nad- in Czech, Upper- and Lower Sorbian: The case of ‚to attack‘.
2018.
[SlaviCorp 2018. Praha (CZ), 24.09.2018-26.09.2018]
R&D Projects: GA ČR GA16-10866S
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Sorbian * Czech * Prefix * Language contact * Development of the lexicon
OECD category: Specific languages
https://slavicorp.ff.cuni.cz/programme/presentations/
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0289278 - 5.0489039 - SLÚ 2019 RIV CZ ger C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja - Martínek, František
Lehnübersetzungen lateinischer Wörter mit dem Präfix super- ins Alttschechische.
[Loan translations of Latin words with the prefix super- into Old Czech.]
Etymological Research into Czech. Proceedings of the Etymological Symposium Brno 2017, 12-14 September 2017, Brno. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2017 - (Janyšková, I.; Karlíková, H.; Boček, V.), s. 59-73. Studia etymologica Brunensia, 22. ISBN 978-80-7422-619-9.
[Etymological Symposium. Brno (CZ), 12.09.2017-14.09.2017]
R&D Projects: GA ČR GA16-10866S
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : word-formation * prefix * valency * space conceptualisation * calque * Latin * Old Czech * translations of the Bible
OECD category: Specific languages
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0283530File Download Size Commentary Version Access SEB_22_brankackec_martinek.pdf 0 109.5 KB Author´s preprint require - 6.0453841 - SLÚ 2016 RIV DE ger C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
Zur Verwendung der Vergangenheitsformen in den Bibelübersetzungen ins ältere Obersorbische und Alttschechische.
[On the Use of Past Tense Forms in Translations of the Bible into Older Upper Sorbian and Old Czech.]
Einflüsse des Deutschen auf die grammatische Sturktur slawischer Sprachen. Bautezn: Domowina-Verlag, 2015 - (Wölke, S.; Barthels, H.), s. 157-176. Schriften des Sorbischen Instituts - Spisy Serbskeho instituta. ISBN 978-3-7420-2343-8.
[Einflusse des Deuschen auf die grammatische Struktur slawischer Sprachen. Cottbus (DE), 14.10.2011-15.10.2011]
R&D Projects: GA ČR(CZ) GPP406/11/P424
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Past tenses * Older Upper Sorbian * Old Czech * Language contact
Subject RIV: AI - Linguistics
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0254569 - 7.0428753 - SLÚ 2015 RIV CZ cze C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
Aorist a imperfektum v horní lužické srbšině - čistě morfologický rozdíl?
[The Aorist and the Imperfect in Upper Sorbian - a Morphological difference only?]
Od slova k modelu jazyka. Sborník z 13. mezinárodního setkání mladých lingvistů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2013 - (Bednaříková, B.; Hernandezová, P.), s. 146-158. ISBN 978-80-244-3960-0.
[Setkání mladých lingvistů /13./. Od slova k modelu. Olomouc (CZ), 07.05.2012-09.05.2012]
R&D Projects: GA ČR(CZ) GPP406/11/P424
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Older Upper Sorbian * verbal aspect * aorist * imperfect * language contact
Subject RIV: AI - Linguistics
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0234031 - 8.0421646 - SLÚ 2014 cze C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
Minulé tvary, rezultativum a kategorie vidu v západoslovanských jazycích.
[Past forms, the resultative and the category of aspect in Westen Slavic.]
2013.
[Jazyk v čase. Vývoj jazyka. Jazyková změna. Prague (CZ), 28.11.2013-29.11.2013]
R&D Projects: GA ČR(CZ) GPP406/11/P424
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Aspect * Past tenses * Resultative constructions * Grammaticalization * Language contact * Western Slavic
Subject RIV: AI - Linguistics
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0227968 - 9.0421538 - SLÚ 2014 RIV SE eng C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
Aspect and Tense usage in Upper Sorbian and Czech Narrative Texts.
Semantičeskij spektr slavjanskogo vida. 4 Konferencija Komissii po aspektologii Meždunarodnogo Komiteta Slavistov. Geteborgskij universitet, 10 ijunija - 14 ijunija 2013 g. Göteborg: Göteborgs Universitet, 2013 - (Nilsson, M.; Zorikhina Nilsson, N.), s. 42-43. Gothenburg Slavic Studies, 3. ISBN 978-91-86094-62-1. ISSN 2000-1134.
[Semantičeskij spektr slavjanskogo vida. 4 Konferencija Komissii po aspektologii Meždunarodnogo Komiteta Slavistov. Göteborg Universitet (SE), 10.06.2013-14.06.2013]
R&D Projects: GA ČR(CZ) GPP406/11/P424
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Aspect * Past Tenses * Upper Sorbian * Czech * Event chains
Subject RIV: AI - Linguistics
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0227876 - 10.0421533 - SLÚ 2014 eng C - Conference Paper (international conference)
Brankatschk, Katja
Particle Verbs in Upper Sorbian - the Genesis of a New Word Formation Type as a Consequence of the Contact to German.
2012.
[Universals and Typology in Word-Formation II. Pavol Jozef Šafárik University Košice, Faculty of Arts (SK), 26.08.2012 - 28.08.2012]
R&D Projects: GA ČR(CZ) GPP406/11/P424
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : Upper Sorbian * Language contact * Word formation * Verbal aspect * Particle verbs
Subject RIV: AI - Linguistics
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0227875