0504197 - SOÚ 2020 RIV CZ cze J - Journal Article
Maříková, Hana
Nadějné vyhlídky? Péče o starší z perspektivy osob pečujících ve formální péči.
[Bright prospects? Care for the Elderly from the Perspective of Carers in Formal Care.]
Fórum sociální politiky. Roč. 13, č. 2 (2019), s. 9-14. ISSN 1802-5854
R&D Projects: GA ČR GA15-07898S
Institutional support: RVO:68378025
Keywords : formal care for elderly * marketization of care * public policies for elderly care * Czech Republic
OECD category: Sociology
Method of publishing: Open access

V systému péče o starší se v České republice jako i v jiných evropských zemích prosazuje trend ke komodifikaci a mar­ketizaci péče, k její decentralizaci a pluralizaci. Zavedením příspěvku na péči jako nástroje přímé platby za ni se mění po­stavení seniorů a seniorek v tomto systému i těch, kdo pečují. Zatímco důsledky zavedení nového modelu péče byly (při­nejmenším částečně) zmapovány v oblasti neformální péče z perspektivy tzv. neformálních pečujicích, chybí analýza po­hledu osob poskytujících péči v oblasti tzv. formální péče, na niž se zaměřuje tento článek. Analýza zkušenosti, percep­ce a reflexe systému péče o starší z perspektivy těch, kdo vykonávají péči Lako své povolání v zaměstnavatelských or­ganizacích poskytujících terénní či pobytové služby péče v různťch krajích CR, vychází z 27 polostrukturovaných rozho­vorů provedených v letech 2016-2017 s touto skupinou osob. Clánek se zaměřuje na zodpovězení otázky, jak tito lidé vnímají a hodnotí podmínky a možnosti pro výkon pečovatelského povolání, co podle nich znamená „dobrá péče“ a jaká je jejich preference péče ve stáří. Jejich pohled odkrývá jak některé nezamýšlené důsledky nového systému péče o star­ší v oblasti formální péče, tak rovněž možnosti jeho rozvoje směrem k péči, kterou považují za „dobrou“.

ln the elderly care system in the Czech Republic as well as in other European countries, there is a trend towards commodification, marketization, decentralization and pluralization of care. ln this system the status of seniors and also those who care has changed by introducing the care allowance as a tool of direct payments. While the consequences of introducing a new model of elderly care were mapped (at least partially) from the perspective of informal carers, no ana­lysis has been done from the perspective of forma/ cares targeted by this article. The analysis of experience, perception and reflection of the elderly care system from the perspective of forma/ carers employed in organizations providing home care or residential care in different regions of the Czech Republic is based on 27 semi-structured interviews con­ducted in 2016-2017. The article focuses mainly on answering these questions: How forma/ carers perceive and evaluate their working conditions? What do they consider „good care“? What type of care do they prefer for their old age? Their perspective reveals some unintended consequences of the elderly care system in the segment of forma/ care, as well as the possibilities of its development towards care they consider „good care“.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0295879