Slovník toponymické terminologie pro standardizaci geografických jmen. Verze 1.01. České vydání zpracováno podle anglické předlohy „Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names“ připravené Pracovní skupinou pro toponymickou terminologii při Skupině expertů OSN pro geografická jména

0369389 - OÚ 2013 RIV CZ cze, eng E - Electronic Document
Liščák, Vladimír - Šrámek, R. - Boháč, P. - Harvalík, Milan - Vaniš, J.
Slovník toponymické terminologie pro standardizaci geografických jmen. Verze 1.01. České vydání zpracováno podle anglické předlohy „Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names“ připravené Pracovní skupinou pro toponymickou terminologii při Skupině expertů OSN pro geografická jména.
[Glossary of Terms for the Standardization of Geographical Names. Czech edition.]
[textový soubor]. - Praha: Názvoslovná komise ČÚZK, 2011
Institutional research plan: CEZ:AV0Z90210515; CEZ:AV0Z90610518
Keywords : UN dictionaries * standardization of geographical names * glossary of terms
Subject RIV: DE - Earth Magnetism, Geodesy, Geography
http://www.cuzk.cz/Dokument.aspx?PRARESKOD=30&MENUID=10680&AKCE=DOC:30-ZU_GEONAMES_UVOD

Vědecký slovník obsahuje základní termíny s celkem 244 definicemi, dále varianty těchto termínů a jejich vzájemné odkazy po formální stránce odpovídající anglickému vydání vícejazyčného slovníku OSN. Po obsahové stránce bylo snahou tvůrců pokud možno co nejpřesněji reflektovat znění termínů a definic vícejazyčného slovníku OSN, s podmínkou zachování souladu s terminologickou praxí české toponomastiky a dalších vědních oborů.

The scientific dictionary contains basic terms of 244 definitions, variants of these terms and their mutual links, formally relevant to the English edition of the UN multilingual dictionary. As far as the content is concerned, the authors were trying as accurately as possible reflect the terms and definitions of the UN multilingual dictionary, but with the condition of consistency with the terminology of practice in Czech toponomastics and other disciplines.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0203464