0104283 - HBU-Z 20043018 RIV CZ cze J - Journal Article
Hejzlar, Josef - Kopáček, Jiří - Dobiášová, B. - Žaloudík, Jiří
Uplatnění ekohydrologických principů při řízení zemědělsky využívaného povodí podle Rámcové vodní směrnice EU (2000/60/EU).
[Application of ecohydrological principles in the management of an agricultural catchment according to the EC Water Framework Directive (2000/60/EC).]
Collection of Scientific Papers, Faculty of Agriculture in České Budějovice. Roč. 21, č. 3 (2004), s. 261-264. ISSN 1212-0731.
[Agroregion 2004. České Budějovice, 06.09.2004-07.09.2004]
R&D Projects: GA AV ČR(CZ) IBS6017004; GA AV ČR(CZ) IAA3017301
Grant - others:EU(XE) EUROHARP EVK1-CT-2001-00096
Keywords : restoration of aquatic ecosystems * nitrogen * phosphorus
Subject RIV: DJ - Water Pollution ; Quality

Špatný ekologický (jak chemický tak biologický) stav vodních útvarů v povodí Želivky (oblast krystalinika ve ekoregionu Středoevropské vysočiny s převažujícím zemědělským využitím krajiny) je způsobován od 60. let dvacátého století opatřeními za účelem intenzifikace rostlinné a živočišné výroby (tj. zcelování pozemků, odvodňování údolních niv a jejich převod původních mokrých luk na ornou půdu, vysoké dávky hnojení dusíkem), prohlubováním a kanalizací koryt toků a nárůstem znečištění komunálními odpadními vodami. Nápravná opatření za účelem splnění cílů Rámcové vodní směrnice (tj. dobrý ekologický stav/potenciál všech vodních útvarů k roku 2015) lze založit na koncepci hydroekologie. Tato koncepce předpokládá pochopení vzájemných vztahů mezi hydrologií a biotou a posílení absorpční kapacity suchozemských a vodních ekosystémů vůči dopadům lidských aktivit v povodí.

Poor ecological (both chemical and biological) status of water bodies in the Želivka basin (a crystalline upland area of the Central European Highlands eco-region, with dominating agricultural land use) has been caused since the 1960s by measures to intensify plant and animal production (i.e., by field consolidation, draining of riparian zones, and converting them to arable land), deepening and canalisation of streams, increasing N-fertilisation rates, and increased municipal wastewater discharges. The remediation measures to attain the goal of the Water Framework Directive (i.e., good ecological status/potential of all water bodies by 2015) can be based on the ecohydrological concept. This concept applies an understanding of the interplay between hydrology and biota to augment absorption capacity of terrestrial and aquatic ecosystems to the impacts of human activities in the catchment.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0011557