0488116 - ÚJČ 2018 RIV SK cze C - Conference Paper (international conference)
Hoffmannová, Jana - Havlík, Martin
Hledání jednotky mluveného projevu: replika, výpověď, promluva.
[The problem of units in spoken discourse: between a turn and an utterance.]
Jazyk a jazykoveda v pohybe II. Bratislava: VEDA, 2017 - (Chocholová, B.; Molnár Satinská, L.; Múcsková, G.), s. 433-441. ISBN 978-80-224-1605-4.
[(Socio)lingvistika – perspektívy, limity a mýty. Smolenice (SK), 11.04.2016-13.04.2016]
R&D Projects: GA ČR GA15-01116S
Institutional support: RVO:68378092
Keywords : spoken Czech * syntax * sentence * utterance * turn * increments
OECD category: Linguistics
http://www.juls.savba.sk/knizne_novinky.html

Článek je příspěvkem do dlouhodobé diskuse o jednotkách mluveného projevu. Mnozí badatelé už konstatovali, že věta není vhodnou jednotkou pro analýzu mluvených projevů: popis syntaxe mluveného jazyka nemůže být založen na větách, ale spíše na výpovědích. Výklad syntaxe mluvených projevů musí vycházet z jejich dialogické a procesuální povahy, musí respektovat vztahy mezi výpověďmi a replikami, a nemůže se obejít bez orientace na zvukové vlastnosti syntaktických struktur, ani bez zřetele k neverbálním prostředkům komunikace. Kromě těchto (nejen terminologických) problémů autoři věnují speciální pozornost syntaktickým jednotkám, které mají povahu dodatků a vznikají v důsledku procesů parcelace a kompletace.

The article tries to enter in a long-term discussion around the units of spoken discourse. A number of researchers recognize that the sentence is an utterly inappropriate unit for the analysis of spoken discourse: the syntax of spoken language cannot be a syntax of sentences, rather, it is to be understood as a syntax of utterances. At the same time, the syntax of spoken discourse has to be investigated in terms of its dialogic and processual nature, inevitably respecting the relationships between utterances and turns, and it cannot be investigated without a clear orientation to the sound form of syntactic structures and to the role of non-verbal means of communication. The authors give attention to solving these (not only terminological) problems in the framework of research of spoken Czech, and particularly to the analysis of syntactic units separated from utterances, or appended after a point of syntactic completion (i.e. to the results of parcellation and supplementation).

Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0282898