Immanuel Kant. Kritika čistého rozumu

0532997 - FLÚ 2021 CZ cze B - Monography
Loužil, J. - Chotaš, Jiří - Chvatík, Ivan - Kuneš, Jan (ed.) - Sobotka, M. (ed.)
Immanuel Kant. Kritika čistého rozumu.
[Immanuel Kant. Critique of Pure Reason.]
2. upravené vydání. - Praha: OIKOYMENH, 2020. 685 s. Knihovna novověké tradice a současnosti, 36. ISBN 978-80-7298-301-8
Institutional support: RVO:67985955
Keywords : Theory of Knowledge * Metaphysics * Reason * Causation * Idea
OECD category: Philosophy, History and Philosophy of science and technology

Kantova Kritika čistého rozumu (1781, 1787) představuje v rámci dějin filosofie přelomové dílo ve vývoji teorie poznání a metafyziky. První vydání českého překladu Jaromíra Loužila ve spolupráci s Jiřím Chotašem a Ivanem Chvatíkem z roku 2001 přineslo první spolehlivý překlad tohoto díla do českého jazyka. Druhé, upravené vydání tohoto překladu pořízené Janem Kunešem a Milanem Sobotkou zahrnuje opravy a formulační úpravy, které první verzi překladu ještě dále zpřesňují. K vydání je též připojen obsáhlý věcný rejstřík, který obsahuje výklad Kantových pojmů.

Kant’s Critique of Pure Reason (1781, 1787) represents within the history of philosophy a major milestone in the development of epistemology and metaphysics. The first edition of Jaroslav Loužil’s Czech translation prepared in collaboration with Jiří Chotaš and Ivan Chvatík, which appeared in 2001, brought the first reliable translation of this work into the Czech language. The second, amended, edition, prepared by Jan Kuneš and Milan Sobotka, includes corrections and changes in wording, which makes the first version of the translation even more accurate. This edition also includes an extensive subject index with explanation of Kant’s concepts and terms.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0311829