K výkladu významu slov zpolitizovaný a politika

0504708 - ÚJČ 2020 RIV CZ cze J - Journal Article
Šimandl, Josef
K výkladu významu slov zpolitizovaný a politika.
[On interpreting the meaning of the words zpolitizovaný ‘politicized’ and politika ‘politics/policy/polity’.]
Naše řeč. Roč. 102, 1/2 (2019), s. 5-24. ISSN 0027-8203
Institutional support: RVO:68378092
Keywords : adjective zpolitizovaný ‘politicized’ * game theory * meaning explanations * notion of game * noun politika ‘politics/policy/polity’ * philological description
OECD category: Linguistics
Method of publishing: Limited access
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=761567

Článek nabízí filologický popis úzu, soustředěný hlavně na adjektivum zpolitizovaný, které v českých slovnících dosud není zmíněno. První část předkládá sémantická pole substantiv obvykle rozvíjených adjektivem zpolitizovaný. Druhá část přináší některá pozorování kontextu, gramatických vlastností (negace, stupňování), historie užívání a vlastností lexikálního významu. Třetí část ukazuje, že význam adjektiva zpolitizovaný nelze odvodit od podaných výkladů významu základových slov (zvl. politika), a nabízí způsob, jak tyto významy vykládat (vč. adjektiva zideologizovaný). Protože jedním z klíčových slov pro nový popis významu je hra, soustřeďuje se čtvrtá část nejprve na výraz politická hra, pak se nastiňují lexikografické problémy se slovesy pro hraní. Poté se připomíná teorie her (game theory) jako možná inspirace pragmatických výzkumů. Závěrečná část nabízí dvě obecnější pozorování.

The article offers a philological description of usage, mainly focused on the adjective zpolitizovaný ‘politicized’, thus far not mentioned in Czech dictionaries. The first part presents the semantic fields of nouns usually modified with the adjective zpolitizovaný. The second part brings some observations on context, grammatical properties (negation, gradation), the history of usage and properties of the lexical meaning. The third part shows that the meaning of the adjective zpolitizovaný cannot be derived from the explanation of the meanings of basic words (esp. politika), and then offers a method for explaining the respective meanings (incl. the adjective zideologizovaný ‘having been made ideological’). Because one of key words in the new meaning description was game, the fourth part first focuses on usage of the expression politická hra ‘political game’. Then lexicographic problems with verbs for playing are sketched, afterwards the game theory is mentioned as a possible inspiration for pragmatics research. The last part offers two more general observations.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0296534