0102730 - UEK-B 20043026 RIV CA eng, jpn B - Monography
Aoki, Y. - Matsushima, H. - Fujita, H. - Konta, F. - Sakakibara, E. - Yano, T. - Ito, S. - Nishida, M. - Kiyoshi, U. - Bell, S. - Nohl, W. - Roger, D. - Lapka, Miloslav - Aoki, Y. (ed.)
Appreciation of Japanese landscapes by the western wisitors arrived until 1900. Finding the original attraction of Japan. National Institute for Environmental Studies. ISSN 1341-3643. 194pp. (in Japan and English).
[Oceňování japonské krajiny z hlediska návštěvníků - příslušníků západní kultury do roku 1900. Hledání původních hodnot Japonska.]
Ogonawa, Tsukuba, Ibaraki: National Institute for Environmental Studies, 2004. 194 s. Research from the Nat. Inst. for Envir. Stud., 185. ISSN 1341-3643
R&D Projects: GA MŠMT ME 050
Institutional research plan: CEZ:AV0Z6087904
Keywords : landscape * nature * perception
Subject RIV: DO - Wilderness Conservation

The reserach summarized the description of Western visitors about \"Fukei\" of Japan since the first arrival in 1579 to 1900. \"Fukei\" should be defined similar to concept as the impresion or scenery. The term of visits is divided into 6 parts and the objects appreciated are included in tables. From the Czech Republic, it was the name of Josef Korensky two time visits Japan and made books about it

Tato kniha sumarizuje popisy "Fukei" - krásy a přitažlivosti japonské krajiny od příslušníků západní kultury, od prvních návštěvníků v roce 1597 do roku 1900. Původní výraz "Fukei" můžeme popsat jako koncept výrazu krajiny, dojmu a scenérie. Návštěvy jsou rozděleny do šesti period a u každé je přehledná tabulka esteticky nejvíce oceňovaných objektů. Z Čech jsou zde zpracovány dvě návštěvy Josefa Kořenského, který o tom sepsal ve své době populární cestopisy, přeložené dokonce i do japonštiny
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0010069