0026457 - ÚJČ 2006 RIV CZ cze J - Journal Article
Valčáková, Pavla
Církevněslovanské san6 'drak'.
[Church Slavonic san6.]
Slavia. Roč. 74, 2-3 (2005), s. 275-278. ISSN 0037-6736. E-ISSN 0037-6736
R&D Projects: GA ČR GA405/04/1179
Institutional research plan: CEZ:AV0Z90610518
Keywords : Church Slavonic
Subject RIV: AI - Linguistics

Csl. san6 (san7, sn7), které je překladem řeckého termínu s význ. "had (= ďábel)" v proroctví Isaiášově, může být zkrácenou podobou tabuového termínu satana, sotona "odpůrce Boha (= ďábel)".

Church Slavonic san6 (san7, sn7) in the translation of Isaiah´s Prophecy instead of Greek term with meaning "snake (= devil)" can be a shortened version of taboo word satana, sotona "adversary of God (= devil)".
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0116700