Sanstefanskijat mit v balgarskata emigrantska literatura sled 1944 g.

0584625 - SLÚ 2025 RIV BG bul J - Journal Article
Mikulecký, Jakub
Sanstefanskijat mit v balgarskata emigrantska literatura sled 1944 g.
[The Myth of San Stefano in Bulgarian Exile Literature after 1944.]
LInK (lingvistika, interpretacija, koncepcii) / LInC (linguistics, interpretations, concepts). Roč. 1, č. 1 (2024), s. 72-92. ISSN 3033-0181
Institutional support: RVO:68378017
Keywords : the myth of San Stefano * “Great Bulgaria″ (1941 – 1944) * Bulgarian exile literature
OECD category: Specific literatures
Method of publishing: Metadata only

Statijata razgležda načinite, po koito sled 1944 v tekstove na balgarski političeski emigranti funkcionirat sanstefanskijat mit i obrazat na “Velika Balgarija″ (sas sadaržanijata im ot vremeto meždu 1941 i 1944 g.). Tezi tekstove se okazvat nositeli na specifična kulturna pamet, te proklamirat preddevetoseptemvrijski proekti i lansirat model na mislene, kojto jarko se različava ot diskursa, silovo naložen sled ustanovjavaneto na komunističeskata vlast. Tja ne uspjava da zaliči napalno bljana “Velika Balgarija″ – dokolkoto sanstefanskijat mit prodalžava da e fizionomično prisastvie v nacionalističeskija diskurs na emigrantite: v publicistikata i političeskite im sačinenija, v techni liričeski proizvedenija (D. Gabenska, A. Enev, Ž. Zaimova, Ch. Ognjanov, I. Bankovski), v chudožestvenata im proza (D. Zagorski, I. Bankovski), v meoaristikata im (S. Popov, V. Spasov). Obrazno-simvolnijat sastav na tezi pisanija e charakterno vaplashtenie na nostalgija po izgubenata rodina, a i po neosaštestvenite nacionalni ideali – nemalovažen aspekt ot kolektivnata identičnost na balgarskata političeska emigracija sled 1944 g.

The following article focuses on various aspects of the myth of San Stefano and the image of “Great Bulgaria″, realized in the period from 1941 – 1944. The article focuses various literary texts (mainly poetry and prose) and memoirs as a very important field for a manifestation of cultural memory. The nationalistic exile after 1944 as a collective bearer of pre-communist national ideas can be considered as an alternative model of thinking, opposed to the socialistic discourse established in The People's Republic of Bulgaria. Not even establishing of the communist regime could be able to get rid the national desire for “Great Bulgaria″. The myth of San Stefano continued to be an important aspect of the nationalistic discourse in the exile, the myth was present not only in journalistic texts and political literature, it can be found also in poetry (D. Gabenska, A. Enev, Zh. Zaimova, H. Ognyanov, I. Bankovski), prose (D. Zagorski, I. Bankovski), and also in the exile memoirs (S. Popov, V. Spasov). The San Stefano desire for “Great Bulgaria″ is nostalgic, not only as a longing for lost homeland, but also a longing for lost national ideas, which became important part of collective identity within nationalistic exile.
Permanent Link: https://hdl.handle.net/11104/0352676