Odvěká. Příběh zkoumání nejstarší polychromované sošky v Čechách

0566729 - ÚACH 2023 RIV CZ cze B - Monography
Hradilová, J. - Hradil, David
Odvěká. Příběh zkoumání nejstarší polychromované sošky v Čechách.
[Eternal. The story of the exploration of the oldest polychrome statuette in Bohemia.]
1. - Praha: Museum Montanelli, 2022. 99 s. ISBN 978-80-7422-905-3
R&D Projects: GA ČR(CZ) GA22-17966S
Grant - others:AV ČR(CZ) StrategieAV21/6
Program: StrategieAV
Institutional support: RVO:61388980
Keywords : Romanesque art * materials research * provenance * pigments * painting technique * azurite * vivianite
OECD category: Analytical chemistry

Dřevěné polychromované sošce Madony typu Sedes Sapientiae, která je námětem této knihy, chybí hlava a jedná se tedy vlastně o torzo. Na základě všech dostupných informací a nových poznatků výzkumu se však jedná o unikátní a historicky mimořádně hodnotné románské umělecké dílo – nejpozději z 2. poloviny 12. století, jak dokládá radiokarbonové datování dřeva. Když vzácná soška Madony v roce 2017 změnila majitele a stala se součástí sbírky Musea Montanelli, bylo rozhodnuto provést důkladný navazující průzkum zaměřený na původ díla a jeho historickou cestu, která jej nakonec přivedla až do této soukromé sbírky. V knize jsou výsledky špičkového materiálového výzkumu díla vyprávěny jako příběh, který vede čtenáře od hledání kořenů pro první způsoby vyobrazení Panny Marie, přes sledování proměn barevnosti sošky v průběhu historie až po určení pravděpodobného místa jejího vzniku v prostředí středověkých klášterních dílen. Regionální určení je přitom založeno především na analýze pigmentů použitých v malbě a také na popisu starých technologií zlacení.

The wooden polychrome statuette of the Madonna of the Sedes Sapientiae type, the subject of this book, is missing a head and is thus actually a torso. However, based on all the available information and new research findings, it is a unique and historically extremely valuable Romanesque piece of art - from the second half of the 12th century at the latest, as evidenced by the radiocarbon dating of the wood (with a 95.4% probability between 990-1180 AD). When the rare statuette of the Madonna changed hands in 2017 and became part of the collection of the Montanelli Museum, it was decided to carry out a thorough follow-up survey focused on the origin of the work and its historical path, which led it to a private collection. Based on its results, the book tells an engaging story that leads us from comparing the oldest known types of depictions of the Virgin Mary, through tracking the changes in the colour of the statuette over the course of history, to determining the probable area of its creation. This determination of the place is based mainly on the analysis of the pigments used in the painting, as well as on the description of the old gilding technologies.
Permanent Link: https://hdl.handle.net/11104/0341140