Západonilská horečka na pozadí pandemie onemocnění COVID-19

0550927 - ÚBO 2022 RIV CZ cze J - Journal Article
Křížová, E. - Lejdarová, H. - Rudolf, Ivo
Západonilská horečka na pozadí pandemie onemocnění COVID-19.
[West Nile fever in the background of the COVID-19 pandemic.]
Transfuze a hematologie dnes. Roč. 27, č. 4 (2021), s. 316-321. ISSN 1213-5763
R&D Projects: GA MZd(CZ) NV19-09-00036
Institutional support: RVO:68081766
Keywords : West Nile virus * blood donors * haemotherapy
OECD category: Epidemiology
Method of publishing: Limited access
https://www.prolekare.cz/casopisy/transfuze-hematologie-dnes/2021-4-14/zapadonilska-horecka-na-pozadi-pandemie-onemocneni-covid-19-129017

Vlivem změn klimatu dochází k šíření tropických patogenů v Evropě, což představuje hrozbu pro bezpečnost hemoterapie i v České republice (ČR). Výskyt West Nile viru (WNV) v ČR byl zdokumentován již v roce 1985 a bylo prokázáno, že WNV v ČR dlouhodobě cirkuluje. Přenos WNV infekce transfuzí krve je znám od roku 2002. V roce 2018 bylo v Jihomoravském kraji potvrzeno pět lidských místně získaných (autochtonních) infekcí WNV a zařízení transfuzní služby zde byla postavena před otázku, jak adekvátním způsobem v souladu s platnou legislativou zajistit bezpečnost transfuzních přípravků v regionu. Připravenost transfuzní služby v ČR k řešení obdobné situace musí být zajištěna v každé sezoně WNV, což není možné bez úzké spolupráce s infektology a epidemiology. Tato práce shrnuje základní údaje o výskytu WNV v ČR a o postupech zajištění bezpečnosti hemoterapie ve vztahu k WNV.

Due to climate change, tropical pathogens are spreading throughout Europe, posing a risk to the safety of haemotherapy in the Czech Republic. The first occurrence of the West Nile virus (WNV) in the Czech Republic was documented as early as 1985 and it has been demonstrated that WNV has been circulating in the Czech Republic for a long time. Transmission of WNV infection by blood transfusion has been known since 2002. In 2018, five locally acquired (autochthonous) WNV human infections were confirmed in the South Moravian Region, and the transfusion service facility was faced with the question of how to adequately ensure transfusion product in the region in accordance with mandatory legislation. The readiness of Czech transfusion services to deal with similar situations must be ensured every WNV season. This is not possible without close cooperation with infectologists and epidemiologists. This article summarizes basic data on the occurrence of WNV in the Czech Republic and on the procedures to ensure safety of haemotherapy in relation to WNV.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0326243